Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)

M-Kiss András: Egy elázott madágyűjtemény konzerválási problémái

TITLURILE FOTOGRAFIILOR

Foto 1. Icoana din Bac înainte de restaurare Foto 2. Icoana din Klatovy

Foto 3. Fresca originală din Re

Foto 4. Icoana din Pécs

Foto 5. Icoana din Görcsöny

Foto 6. Icoana din Kunszentmárton

Foto 7. Spatele icoanei din Bac înainte de restaurare Foto 8. Fundaţia de bolus roşu se vede în lipsurile stratului pictat

Foto 9. Starea stratului pictat înainte de restaurare Foto 10. Radiografie făcută despre partea cu sulul de hârtie ţinut de Pruncul Isus

Foto 11. Proba prelevată din sulul de hârtie a dovedit, că parapetul a fost repictat cu culoare neagră. Secţiune stratigrafică (mărirea obiectivului: 200x)

Foto 12. îndepărtarea stratului pictat ulterior, detaliu Foto 13. Icoana după curăţire şi îndepărtarea stratului ulterior de vopsea

Foto 14. Completarea lipselor fundaţiei cu chit colorat Foto 15. Icoana restaurată

Traducere: Zsuzsánna Văii

138