Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)

András Tihamér: A Teleki Téka bagoly cégérének restaurálása

3-4. kép. Felvált, pergő festékrétegek, rozsdás fémfelületek.

5. kép. A bagoly fejének belseje.

6. kép. A helyenként átkorrodálódott könyv részlete.

7. kép. A bagoly a festékrétegek eltávolítása után.

gőzös tisztítás következett, magas nyomáson, többször • ismételve. A festék egyes helyeken a repedésekbe és az összeillesztésekbe beévődve makacsul kötődött a felülethez, ezért, lúgos tisztításra került sor, majd a megmaradt festékfoltok eltávolítása újra mechanikus úton történt (7. kép).

A lúg sósav-oldattal való közömbösítése után a korrodált részek kémiai tisztítása R055 foszforsavas rozsdaoldóval történt, elemenként ecsetelve vagy áztatva. Ezt mechanikus tisztítás követte drótkefével és szikével, addig ismételve a folyamatot, amíg sikerült teljesen eltávolítani a korrózió rétegeket (8. kép), majd desztillált vizes és alkoholos öblítés következett.

A bagoly alatti, vékony vaslemezből kiképzett könyvek fém anyaga sok helyen oly mértékben korrodálódott hogy átlyukadt, ezért kiegészítésekre volt szükség. Az üvegszálas megerősítéssel epoxigyantából készült kiegészítések kettős funkciót töltenek be, a szerkezetet stabilizálása mellett szigetelnek, megakadályozzák a víz beszivárgását (9. kép).

106