Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 10. (Székelyudvarhely, 2010)

Sípos Enikő: Textilrestaurálási esettanulmányok

3. kép. Kislány ruhája Sárospatakról. A vállfüző és szoknya maradványait megfelelő színű­re festett pamut anyagra fektettük. Fölé vékony selyem szövetet, kreplint borítottunk. Majd a három szövetréte­get vékony selyem fonallal, szabályos rendszerben ismét­lődő apró fércöltés sorokkal rögzítettük. A fércek benne maradtak az anyagban. Megerősítésként és az elmozdu­lás megakadályozására a töredékek kontúrvonala mentén, szintén apró fércöltésekkel rögzítettük az alátámasztó szövetet és a kreplint. A biztonságos kiállíthatóság érdekében a ruha mére­tének és formájának megfelelő bábút, valamint a szabá­sával azonos szabású, hozzá szükséges alsószoknyákat készítettünk (2. kép). Kislányruha Sárospatakról A sárospataki plébániatemplom kriptáinak feltárása 1964 őszén és 1965 tavaszán két periódusban történt. A 16. század végéről és a 17. század elejéről származó leletek alapján Dr. Ember Mária ismertette a korszak ruhafor­máit, a különböző férfi és női viseletek, kiegészítők pon­tos szabásrajzát, valamint az elkészítésükhöz felhasznált anyagokat. A kriptákban talált leletek legtöbbje a magyar jellegű, vállfűzős viselettípust képviseli, de ábrázolások és leletek igazolják, hogy a magyar asszonyok a magyar szabású öltözetek mellett szívesen viselték az Európában ekkor divatos spanyol viseletformát is7 (3. kép). A tíz év körüli kislány öltözete szintén a spanyol diva­tot követi. Ruhája atlaszselyemből készült. Díszítése csí­kokban felvarrt bársony ferdepánt, melyre hurkosán szőtt, fémszálas paszományt varrtak. Felső része elől kapcsok­kal záródik, állógallérral, derekán derékfodorral. Ujjatlan, vállán epolett szerű vállrész. Szoknyája négy részből sza­bott, hátul derékban sűrűn berakott, lefelé bővülő, kétol­dalt ékalakú betoldásokkal bővítve. Alsó szegélye 9 cm 7 V. Ember Mária id. m. p. 151. 4. kép. A restaurált ruha. szélességben posztóval bélelt. Viselőjének a ruha hosszú lehetett, mert a posztó szegély fölött 7 cm szélességben visszahajtották. Az ing, mely a sír felnyitásakor elporladt, magas nyakú volt, fodros csipke szegéllyel és bő, hosszú ujján csipkefodor kézelővel. A párta, ami sajnos szintén 45

Next

/
Oldalképek
Tartalom