Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 10. (Székelyudvarhely, 2010)
B. Perjés Judit - Domokos Levente - Puskás Katalin: Tíz nap a "Nagy-Küküllő felső folyása mentén" avagy hazi és vendég restaurátorok a székelykeresztúri Molnár István Múzeum születő állandó kiállításán
în învelişul de piele au contribuit la degradarea acestuia, în condiţii de umiditate, produşii de coroziune ai fierului, ca urmare a expansiunii în volum, degradează pielea şi în mod mecanic tensionează structura fibroasă. Prin aşanumita reacţie albastră berlini9, în fiecare probă din lăzile cu ornamente din fier a fost identificată prezenţa fierului (Tabelul 1). Dintre lăzile cu ornamente din cupru, de pe aşa numita ladă Issekutz10, restaurată în cadrul programului de master, a fost prelevată o probă din zona apropiată încuietorii şi aceasta a avut, de asemenea, o puternică reacţie de culoare. 2.4 Testul de gelificare Prin testul de gelificare se poate determina dacă deteriorarea chimică a pieii este în faza în care, ca efect al umidităţii, aceasta se degradează chiar şi la temperatura camerei. Acest lucru are importanţă în alegerea soluţiilor corespunzătoare de conservare. în vederea analizei, fibrele sunt înglobate în câteva picături de apă distilată după care, cu atenţie, cu ajutorul microscopului, se poate observa daca acestea se denaturează. Mişcarea şi contracţia fibrelor indică brusca umflare a acestora. Acest indiciu nu a fost prezent la niciuna dintre probele analizate, prin urmare, încă nu a fost atinsă limita critică de gelificare. 2.5 Măsurarea pH-ului Măsurarea pH-ului are ca scop constatarea faptului că proba analizată nu are o altă valoare decât cea ideală pieii (pH 5), sau în afara limitelor admisibile (pH 3-7). întradevăr, pH-ul acid catalizează reacţiile de oxidare prin care pielea se deteriorează, însă în condiţii de umiditate, se produce hidroliza acidă, iar pielea se descompune. De aceea, rezultatele măsurătorilor trebuie avute în vedere în fazele de curăţiri şi conservare ale pieii. Dacă rezultatele obţinute se găsesc sub valoarea 3, respectiv peste cea de 7 a pH-ului, atunci trebuie aplicate tratamente cu efecte de tamponare. 2.5.1. Procedura de investigaţie şi rezultatele ei Fibrele extrase din unele probe prelevate din lăzi au fost aşezate în micro-eprubete cu numărul probei înscris pe ele, în apă distilată cu pH 7, timp de 24 de ore, după care pH-ul preluat de apă a fost măsurat cu hârtie pH de calitate. Pe baza rezultatelor s-a putut trage concluzia că pH-ul probelor prelevate din două lăzi, cea de la Gherla, din piele de oaie şi capră, precum şi cea de la Sibiu, cu înveliş din piele de focă, corespunde cu valoarea ideală (pH 5). Din cea din urmă, numai două probe au fost disponibile, una 9 în vederea analizei, fibrele aşezate în micro-eprubete se stropesc cu acid azotic 1%, se încălzesc, apoi se picură din soluţia obţinută pe hârtie sugativă. Schimbarea în culoare albastră la picurarea acesteia cu reactivul - ferocianură de potasiu, indică prezenţa fierului. 10 Pentru obţinerea gradul DLA în cadrul Şcoalii Doctorale al Universităţii de Arte Plastice din Ungaria, pe lângă cercetare şi dizertaţie, trebuie pregătită şi aşa-numita lucrare de master. prelevată din învelitoarea de piele de focă cu păr, iar cealaltă din apărătoarea de praf, de piele de oaie. Ambele lăzi sunt decorate cu aplicaţii din fier. Rezultate asemănător de bune (pH 5 şi pFl 5-5,5) au demonstrat şi cele două probe prelevate din lada decorată cu aplicaţii de cupru aflată în custodia Muzeului Tarisznyás Márton, însă ambele provin din apărătoarea de praf confecţionată din piele de viţel, astfel că pH-ul de pe pielea lateralelor şi a capacului nu se cunoaşte. în cazul probelor prelevate din lăzile colecţiilor Muzeului de artă decorativă, Muzeului Flaáz Rezső şi a Muzeului Tarisznyás Márton, valorile pH-ului următoarelor trei s-a dovedit aproape bun 4-4,5, 4,5-5,5 şi 4-5,5, dintre care ultimele două sunt decorate cu plăcuţe de fier. Valorile pH-ului învelişurilor de piele tăbăcită vegetal ale lăzilor ce au suferit la Muzeul de etnografie în urma inundaţiei din 1970 au înregistrat cele mai rele rezultate 3-4,5. Dintre acestea, proba luată de pe piesa Issekutz, din apropierea închizătorii, probabil, tratată anterior, a avut un pH chiar mai mic de 2,5-3. De reţinut ca un fenomen curios, este faptul că lada de trăsură aparţinând aceluiaşi grup de obiecte, vizibil într-o stare deosebit de precară, a condus la o valoare de 5 a pH-ului măsurat pe probele învelişului de piele de viţel cu păr, întărită şi tăbăcită cu alaun. Testele negative de gelificare realizate pe probele de piele ale lăzilor, precum şi valorile pH-ului (Tabelul 1, Rezultatele analizelor probelor de piele), în afara unor excepţii acceptabile în cazul pieii aflate încă între limitele admise (pH 3,5-5), au contrazis starea mecanică foarte precară observabilă la probele puse la microscop. în pofida valorilor bune ale pH-ului, numeroasele micro-fisuri de pe suprafaţă, desprinderile iamelare ale stratului papilar, coeziunea slabă a fibrelor, respectiv extraordinara rigiditate, fragilitate, în unele cazuri încreţire a fibrelor stratului papilar, ne indică fenomenul de deteriorare a pieii11. 2.6 Temperatura de contracţie a pieii în afara valorii pH-ului, starea de degradare a pieii este indicată şi de conţinutul de sulfat, umiditate şi acizi graşi liberi precum şi de temperatura de contracţie. Aceasta din urmă, în Ungaria, nu s-a mai analizat în practica restaurării înaintea prezentei cercetări. 43 de probe prelevate din cele 12 lăzi aproape contemporane, datate din a doua jumătate a secolului 18, în afara a două excepţii, au oferit o bună posibilitate de a încerca metoda de analiză publicată de Larsen11 12 şi de a finaliza o serie de analize repre11 Pe parcursul îmbătrânirii pieii, pH-ul uşor acid al acesteia, prezintă o tendinţă de creştere, devenind mai acid. Larsen şi colegii săi au observat, însă, că prin acumularea de acid sulfuric din agenţii de poluare atmosferică, pe parcursul degradării oxidative şi hidrolitice a pieii, colagenul se poate transforma în sulfat de amoniu, ca urmare valorea pH-ului creşte, domeniul său devenind neutru sau alcalin, prin aceasta, după o vreme, aciditatea fiind imposibil de măsurat Ld. Larsen, R. - Wouters, J. - Chanine, C. - Brimblecombe, P. - Calnan, Ch.: Recommendations on the Production, Artificial Ageing, Assesment. Storage and Conservation of Vegetable Tanned leathers. In. Larsen, R. ed. Environment-Leather Project, 1996. p. 196. 12 Vest, M. - Larsen, R.: Studies of changes in the shrinkage activities 128
