Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 8-9. (Székelyudvarhely, 2009)
Corneli Bordaşiu: A bistriţai kolostor ikonosztázának ünnepi sorából fennmaradt fríz restaurálása során alkalmazott eset-specifikus beavatkozások
15. kép. A kiegészítések csiszolás után. 16. kép. A kiegészítések retusálás közben. A festékréteg hiányainak kiegészítése tömítéssel történt, szakaszosan, lépésről lépésre, míg az eredeti festékréteg szintjével egy síkba került. Ugyanezzel a módszerrel tömítettük a kirepülőnyílásokat, végeztük az új elemek alapozását, valamint az eredeti alapozás hiányainak feltöltését is. Kittelés előtt az érintett felületeket etilalkohol és víz 1:1 arányú keverékével zsírtalanítottuk, tamponálásos módszerrel, a makacsabb szennyeződéseket pedig mechanikusan távolítottuk el. A megtisztított felületeket 12%-os halenyvvel ecseteltük le, hogy a rákerülő kitt jobban tapadjon a hordozóhoz. Az eredeti technikával kompatibilis összetételű kittet - 12%-os halenyv és hegyikréta keverékét - alkalmaztunk, vigyázva arra, hogy a művelet viszszafordítható legyen. Az egyes rétegek felhordása között természetesen kis száradási időt hagytunk. A rétegek száma függött a hiányok mélységétől, mely szükség szerint egy vagy akár 4-5 réteget is megkövetelt. A parkettázással pótolt felületeket is ugyanezzel az anyaggal alapoztuk le. A kirepülőnyilások esetében a lyukakba először csontenyvben megáztatott kócdarabokat tömködtünk, majd a már ismertetett kittel töltöttük fel az üregeket. A faragott elemeken lévő hiányok kiegészítésére egy sűrűbb masszát alkalmaztunk, melyet festőkéssel hordtunk fel a felületre, lépésről lépésre haladva rekonstruáltuk az eredeti formákat, síkokat, sarkokat, görbületeket, a fríztöredékeken fennmaradt elemek analógiája alapján. Mindvégig figyeltünk arra, hogy a kittelés során kövessük a formák szabálytalanságát és, hogy a tömítés ne haladja meg az eredeti sík szintjét. Végül, a kitt megszáradása után a kiegészített felületeket különböző szemcséjű (280- 800) dörzspapírral csiszoltunk le, hogy az így nyert felület egységesen sima legyen, és lehetővé tegye a retusálási. Azokon a részeken, ahol a hiányok tömítése az eredeti festékréteg szintje alatt maradt, ott megismételtük a kittelési műveletet és a csiszolást. Az esztétikai kiegészítés több retustechnika alkalmazásával történt, annak függvényében, hogy a festett felület 50
