Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 3. (Székelyudvarhely, 2003)

Morgós András - Domokos Levente: A magyar múzeumi restaurálás kialakulása Erdélyben. Nemes erdélyi magyar restaurátorok

Fenichel Sámuel: Rozsdás fém-régiségek A legtöbb fém tárgy már a földben károsodik, a levegőre kerülve még gyorsabban oxidálódik. Az oxidáció meg­akadályozása érdekében a tárgyakat olyan anyaggal kell bevonni, amely megakadályozza, hogy a levegő oxigénje és nedvessége az illető tárgyra hasson. Az ismertetetendő konzerváló anyag behatol a tárgy bel­sejébe is a szétmálló részeket összeragasztja és a felüle­tet áthatolhatatlan burokkal vonja be. Különösen problematikusak a rétegekre hasadt, erősen oxidált vas tárgyak. Fenichelnek kísérletei eredménye­képpen a probléma megoldására sikerült hatásos eljá­rást és anyagot találnia. Leírása szerint az így kezelt tárgynak nemcsak a felülete konzerválódik, hanem a belseje is, így az oxidáció lehetősége kizárt. A bukaresti Román Nemzeti Múzeum régiségtárában ezzel a mód­szerrel sikeresen kezelt tárgyakat. Módszere a következő Gyógyszertárban összeállíttatható a „konzerváló lakk”, amely a következő recept szerint készül: A) folyadék Gummi Sandarack 60 g Mastix 40 g Aether sulf. 120 g Alcohol absolut 90 g Camphor 15 g Elkészítés után leszűrendő! B) folyadék Aether s u l f 120 g Az A folyadék híg, könnyen mozgó, aranysárga, de mert - gyorsan párolog, jól elzárt üvegben, mérsékelt meleg helyen tartandó. A B folyadék tiszta éter és az A folyadék hígítására szolgál, nagyon gyúlékony. Használatkor az A folyadékból megfelelő mennyiséget tágabb szájú üvegbe töltünk s ecsettel a konzerválandó tárgyra kenjük azt. A kezelés menete 1. Az erősen oxidált bronz és vas tárgyakat jól ki kell szárítani, felületükről lágy ecsettel a port eltávolítani, majd 1/2 térfogatrésznyi A és ugyanannyi B folyadékból készült keverékkel 2-4-szer be kell kenni. Rétegesen károsodott, főként vastárgyat kiszáradás után A-val any­­nyiszor kell bekenni egymás után, amíg a tárgy fényes felületet nyer. a) Ha a tárgynak csak a felülete oxidálódott, akkor A folyadékkal 1-2-szer kell bekenni. b) Középkori vagy modern fényes fegyvereket vagy tár­gyakat a rozsdásodástól úgy kell megóvni, hogy gipsszel vagy csiszolóporral a rozsdát el kell távolítani, majd A folyadékkal a tárgyat bekenni. 16 c) Finom díszített bronz vagy vas tárgyak konzerválása 1/4 térfogatrész A és 3/4 rész B keverékével az oxidréteg porózusságától függően 1-3-szori bekenéssel történik. d) Alig korrodálódott, jó megtartású bronz- vagy ezüst­pénzeket, emlék-érmeket stb. a felesleges lerakódás és korróziós-réteg eltávolítása után 1 térfogatrész A és 1 térfogatrész B folyadékkal kell bekenni egyszer vagy két­szer. e) Réztartalmú - úgynevezett «rossz» ezüst - tárgyakat, ha van díszítés rajtuk, az előbbi keverékkel, ha nem díszítettek, akkor A folyadékkal egyszer kell bekenni. A konzervált tárgyakról a gyantaréteg eltávolítható éter­rel vagy erős spiritusszal. Az említett folyadék nemcsak fémtárgyakat konzervál, hanem biztos sikerrel használható bárminő anyagú régiségek fönntartására: I. Puha, korhadt fatárgyat A folyadékkal bekenve, ha a fa keményebb, akkor A-t B-vel hígítva kell alkalmazni. Az a folyadék szandarak tartalma miatt rovarokra mérgező, így ezek ellen is véd. II. Bőr, vászon vagy falfestményeket a tárgy lyukacsos­­ságához képest különböző arányú keverékkel kell be­kenni, annyiszor ameddig a tárgy azt beszívja. III. Papiruszt, pergament és viasz táblákat vagy bármely más olyan tárgyat, melyekről az írás lemosódnék, 1/3 tér­fogatrész A és 2/3 térfogatrész B keverékével kell beken­ni. Ha a tárgy finom, akkor 1/6 térfogatrész A és 5/6 tér­fogatrész B folyadék használandó. IV. Csonttárgyak, pl. elmálló koponyák, fosszilis állati csontok, 1/2 térrész A és 1/2 térrész B folyadékkeverék­kel kenendők be. Ha réteges, hasadásos a tárgy, akkor tiszta, hígított arabs gummi-oldattal a hasadásokat be kell önteni, majd miután ez beszáradt, kell a konzerváló folyadékkal bekenni. V. Oly agyag tárgyak, amelyeken salétrom vagy más sóvirág jegeczedik ki és a tárgy díszítését, stb. rongálja, egyszerűen 1-2-szer vagy többször A folyadékkal kenen­dők be. VI. Kő tárgyak, amelyek lágyabb vagy oxidálható sótar­talmú anyagúak, mint pl. tufák vagy sós talajban talált lágy homokkő stb., melyek könnyen porlanak, szintén A folyadékkal kenendők be, amíg fényes felületet adnak. Fenichel Sámuel publikációi- A sz.-ujfalusi és paczalkai katlansírokról, Archaeologiai Értesítő 1888. 261-266.- A selyemtenyésztés, Bukaresti Magyar Képes Naptár, 1890- Rozsdás fém régiségek, Archaeologiai Értesítő X. kötet, 1891. 286-288.- Tanácsok régi tárgyak ragasztására és tisztogatására, Archaeologiai Értesítő XI. kötet, 1891.191-192.- A gyertyánosi és bedelői halomsírokról, Archaeologiai Értesítő 1891. 65-69.- A bedelői „la furcs”-i határbeli tumulusok, Archaeologiai Értesítő 1891.160-163.

Next

/
Oldalképek
Tartalom