Kovács Piroska: Orbán Balázs kapui (Székelyudvarhely, 2012)
NYOLCADIK KAPU Felírása: ISTEN SEGEDELMÉBŐL ÉPÍTETTÉK EZT A KAPUT TAMÁS LAJOS ÉS LAIBER ANNA 185327 OKTÓBER Eredeti helye: Székelyudvarhely, Törvényszéku. 19. sz. (régen Árpád utca). Készítette: Kaditsfalvi Kováts Péter, az Udvarhely vidéki kapufaragás nagy mestere. (Lásd a 4. kapunál!) A kapu bemutatása: E kaput szemlélve, kaditsfalvi Kováts Péter, kapufaragó művészetének újabb tárgyi bizonyítékával találkozunk. Az előző kapuhoz viszonyított módosításai szembetűnőek: az oszlopdísz helyét a hármas indasor foglalj a el, fölötte az önállósult palmetta. A kaputükör mintája egyedi: levélkoszorúkkal ékesítve a szűcsmesterség jelképeit faragta ide. Nyilván való, a kapu megrendelője tímár volt. Közepén kereszt látható és alatta van egy sajátos motívum. Csergő Bálint Kováts Péter korona motívumának nevezi, amit csak ő használt, erről felismerhetők kapui. Egyedinek tekinthető a madár/állat motívuma is: szájukban korongocska, lábaikkal pedig a kaparó késeket tartják. Csergő Bálint griff madárnak nevezi. A faragás technikája eltér a maitól, amennyiben csak a mintázat körüli részt mélyítették, a minták közötti alapot nem szedték ki egyenletesen. „Helyben az Árpád utca közepe táján van egy érdekes kapu, amely a más székely vidékbeliektől szerkezetre, de főképpen díszítésben nagyon különböző. Teljesen beborítja a csigavonalszerű kacskaringós piros inda, ahol a csigavonalak kapcsolódnak 3 zöld és kék levélke nő ki: a kiskapu fölötti széles felület is telis-tele van dísszel, leginkább címer a központja, ha iparos a gazda, úgy céhbeli jelvények, mint ezen is. Nagyon érdekes a feloszlop kapudísz, különösen felső végződésben, mert úgy nézzük azt, hogy az még keletről magunkkal hozott motívum - a pálmalevél.” Haáz F. Rezső 28
