Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Szeged, 1898

107 A népgyőző püspök 1584. után már nem forgatta a tollat, hanem Bornemiszával együtt elhallgatott, két évre reá pedig jobblétre szenderült. 1586-ban, április 22-én életének 51-ik évében temették el Nagyszombatban a szent Miklósról nevezett templomban lévő boldogságos Szűz oltára elé. Sírja fölött piros márványkő ragyog. Végrendeletében meghagyta, hogy temetése nagyon egyszerű legyen, mert kevés pénzével még a mindennapi élet költségeit is alig tudja fedezni és középszerű fényt sem tud kifejteni. A kiket szeretett, mindeniknek hagy egyegy emléket, így Rudolfnak egy pár képet és értékes poharat. Kutassyt a király figyelmébe ajánlja és mert Magyarországon hozzá fogható hitszónokot nem ismer, nagypréposttá való kinevezését kéri. Megemlékezik még Mossóczyról is, a Deereták társszerzőjéről. Telegdi Györgynek épített házat és más jószágát testvére gyermekeinek, Telegdi Jánosnak és Erzsébetnek hagyja, az űjhit követői ellen írt könyveket pedig a már épülő jezsuita kollégiumnak. Végső perczeiben is az egyház jövője lebeg szeme előtt és azon hő óhajával zárulnak le szemei, hogy a király csak érdemes és magyar papokat nevezzen ki kanonokokká.

1 * * * Telegdi Miklós ős Bornemisza Péter Magyarország nyugati részén a hitvitázó irodalom legnagyobb alakjai a XVI. században. Mozgalmas életökben, lázas működésűkben sok az egyező vonás. Mindakettő külföldön végzi iskoláit és a távol idegenből szakad Magyarország nyugati részébe. Mintha csak a sors szeszélyes játéka fűzte volna őket össze ! Tanult ember mindakettő, könyvet könyv ellen írnak, sajtót sajtó ellen létesítenek. Egyiknek is, másiknak is hatalmas pártfogói vannak. Telegdinek Illosvai, Oláh Miklós, Verancsics Antal és Rudolf fogta pártját, Bornemiszát a Balassák, Salm Gyula, Bánffy László, üngnád Kristóf, Enyingi Török István segítik. Átszenvedik az élet nehéz küzdelmeit, betegségek lepik meg őket, saját hitfeleik üldözik. Telegdi támadja az elvilágiasult papokat, Bornemisza a léha és erkölcstelen életű prédikátorokat. És ha Bornemisza veszedelmes ellensége volt a katholikusoknak, Telegdi is azzá nőtte ki magát a protestánsok szemében. Telegdi lelkének alapvonása a szelídség, a mérséklet. Bornemisza rettenthetetlen, hevesebb, indulatosabb, kalandos természetű ember, épen e miatt háromszor hurczolják börtönbe, de a fogság nem töri meg, ott is szakadatlanul ír és dolgozik.

2 Csak úgy dőlt belőle a szó, könyvei hatalmas vaskos kötetek ős Toldi szerint ezernégyszáz nyomtatott ívet tesznek ki.

3 Nagyobb író Telegdinél, de azért az érseki helyettes neki méltó ellenfele és míg a pécsi püspök egyéb munkáival versenyezhet Bornemiszával, ez énekes könyvével ős prődikáczióival diadalt arat rajta. 1 Ugyanott. Telegdi végrendelete. 2 Bornemisza prédikácziói Detrekö, 1584. Toldi. Magyar költők élete. (Bornemisza Péter.) Budapest, 1870.