Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Szeged, 1891

6 szehasonlitó irodalom vezette, ebből látta, hogy csaknem minden nép­nek mondáiban van egy hős, ki a testi erő, ügyesség és bátorság tvpusa. Az ily hős rendesen a nép őskorából maradt fenn, amely korban az ilyen hőst félisten gyanánt tisztelték. Ilyen mythosi vagy typicus hősnek tekintette a mi Toldinkat s azt állította, hogy Toldi alakja is eleink mythosából maradt fenn, melyben a hős Toldi »a testi erő és bátorság, ügyesség és szívbeli derékség képviselője volt,« tehát egy második Herakles vagy Rustem stb. A Miklós név a mondahősre szerinte már csak később, a ke­resztény korban ragadt, mert maga a monda is később »a nép em­lékezetében századról századra hol csonkult, hol bővült s a változott hit-nézettel maga is átalakult s hovatovább újabb és újabb korba tétetett«. 1) Kemény Erre jelent meg azután Kemény Zsigmond tanulmánya »Arany Zsigmond Toldi-ja«, melyben azon kevés adat nyomán, melyeket Ilosvainál, tanulmánya. . Bélnél és Dugonicsnál talalt, minden tórteneti támasz nélkül, tisztán llosvai Toldijának bírálatából igyekszik kimutatni, hogy Toldi Miklós valóban élt, hogy az történeti személy. 2) E kitűnő tanulmány főleg azért jár helyes úton, mivel tisztán llosvai adataiból indul ki s sohasem zavarja össze llosvai Toldiját Arany Toldijával, ami közös hibája valamennyi véleménynek Toldi személyét illetőleg. Arany ugyanis llosvai adatait sokban módosítja, majd új vonásokkal bővíti ki s így az ő adataiból nem szabad Toldi személyére következtetnünk. Kemény mély kritikával veszi bonczolás alá llosvai müvét. Ismerve a népmonda és népmese természetét, kiválasztja azon ada­tokat, melyek száraz történeti tények. Vannak ugyanis llosvai Toldijában oly vonások, melyeket a népmese olyan alakban meg nem törhetne. Ezeknek történeti tények­nek kell lenniök. Dolgozatában foglalkozik először Toldi Ferencz véleményével s csodálkozik, hogy Toldi Ferencz nézetének támoga­tására nem használja fel Toldi Miklós nevét, pedig az összehasonlító irodalom erre is adhatott volna neki kapaszkodót. A Toldi név fel­található a különböző tatár törzsek monda- és mesevilágában, hol mindig mythologikus jelentménye van 3). 1) A Magy. Költ. tört. 89. 1. 2) Először »Divat-csarnok« 185-i. évf. azután összegyűjtött tanulmányaiban (1870. II. köt. 147. 1.) 3) Szilády sorol fel később ily neveket. Ilyenek: Ajtoldi, szép, eszes ügyes vitéz. A Dél-Szibériában lakó tatárok egyik énekének hőse szintén Ai­Toliszi. Castrénnél is van egy Koibal mese. melynek hőse Aidolei, hasonjelentésű, már három éves korában hős, második Siegfried, mert fegyver nem árt testének stb.

Next

/
Oldalképek
Tartalom