Századok – 2024
2024 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Fóti Miklós: Két végvidék szolgálatában. Szári Ali bég hódoltsági és kaukázusi karrierje
FÓTI MIKLÓS várának őrzője Szokollu Haszán pasával, azaz Szokollu Mehmed nagyvezír fiával azonos. Nála szolgált defterdárként 1584—85-ben MusztafaAli történetíró, akitől alább további részleteket ismertetek tanulmányom főszereplőjéről, Erzurumban helyettesítve Haszán pasát a hadjárat idején.67 67 Fleischer, C. Æ: Tariliçi Mustafa Âli i. m. 89-90. 68 Giovanni Tommaso Minadoi: Historia della guerra fra Turchi, et Persiani: Cominciando dali ’anno MDLXXVII nel quale furo li primi movimenti di lei, segundo per tutto l’anno MDLXXXV. Roma 1587.234. 69 Uo. 234. 70 Uo. 252-253. Ali beglerbégségének központjáról, Lóri városának fekvéséről és az oszmánok általi átépítés előtti állapotáról szemléletes leírást ad egy kortárs krónikás, Giovanni Tommaso Minadoi, aki orvosként állt az aleppói velencei konzul szolgálatában: „Ez a hely korábban Szimoné volt, egy kiemelkedő szikla védelmében; körülvéve egy igen mély árokkal és egy vastag fallal, csaknem egy mérföldes körzetben, amelyet mostanra meggyengített és tönkretett az idő vasfoga. Ferhád parancsnok ezért elfoglalta ezt a helyet, és helyreállította a falakat, ott ahol a legnagyobb szükség volt rá, megerősítette az összes gyengébb részt, és elhelyezett benne hét-nyolcezer embert; köztük bégeket, janicsárokat, szpáhikat és záimokat; és mindnyájuk vezetőjének és fejének a görögországi Ali pasát tette meg.”68 A többi krónikás által említetteken kívül — amelyek szerint Ferhád pasa a „görögországi” Ali pasát kormányzóként hagyta hátra Lóriban a vár őrzésére —, Minadoinál szerepel egy olyan epizód is, amely a háborúval foglalkozó oszmán történetírásban ismeretlennek számít. Kétféle előadásmódban ismétli meg a történetet: „[Ferhád pasa] Tomanisba ment, azt a parancsot hagyva a fent említett Ali pasának, hogy amikor úgy gondolja, hogy megragadhatja az alkalmat, ne habozzon megerősíteni Sejtán Kaiét, egy Lóritól mintegy tíz mérföldre fekvő helyet, megfelelő helyőrséget helyezve oda katonákból és tüzérségből.”69 Illetve „[...] végrehajtották a parancsokat, amiket Ferhád adott Ali pasának, mielőtt elhagyta volna Grúziát. Amikor ő (mint mondottuk) Lóri várában maradt, időt szakított arra, hogy elhagyja ezt az erősséget, és leereszkedett egy bizonyos dombról, amelynek a lábánál egy Sejtán Kale nevű, többnyire romos vár volt, amelyet a mi nyelvünkön az Ördög Várának mondanánk, és nagy szorgalommal erősséggé tette. Ötven darab ágyút és ezer embert hagyott hátra egy szandzsákbég gondjaira bízva, és ezzel biztosították az utat várról várra, úgy, hogy az összes utat Revánból Karszba és Karszból Tifliszbe könnyűvé és biztonságossá tették, és minden hitetlen ellenség ellenében meg lett akadályozva, hogy bármily módon újakat tudjanak készíteni.”70 A forrás nyújtotta új információk alapján tehát megállapítható: Szári Ali elfoglalt egy stratégiai fontosságú közeli várat, Sejtán kaleszit (ma §eytan kalesi, 158
