Századok – 2022
2022 / 4. szám - TANULMÁNYOK - Kis Iván: Új szempontok az 1041–1044-es évek magyar–német konfl iktussorozatához
KIS IVÁN Az első oklevél 1045. március 7-én kelt Neuburgban. Ebben Henrik a felesége, Ágnes és Henrik (bajor) herceg közbenjárására egy bizonyos Siegfried őrgrófnak adományozott 150 telket (mansus), amelyeket a Fischa, a Lajta és a Morva folyók között kellett felmérni {mensurare)? 5 és amelyek a nevezett őrgróf őrgrófságában (marcha) helyezkedtek el.76 választhatta ki, mely birtokokat kívánja az 1045. június 15-én kelt iratban szereplő területen (természetesen az oklevelekben megadott mennyiséghez tartania kellett magát). 75 Az oklevelekben: Phiscaha/Fiscaha, Litaha, Maraha. 76 DDHIIL 133. 77 Az oklevélben Risinperch néven szereplő Reisenberg a Lajta folyó mellett található. 78 DDHIIL 136. 79 Az oklevelekben Zaiove/Zaia. 80 DD H III. 137. 81 Stillfried, mely az oklevélben Stillefidae névben szerepel, a Morva folyó jobb partján, a Dunától északra helyezkedik el. Lásd Kovacic, H.: Die Entstehung der östlichen Reichsgrenze i. m. 101. 82 Az oklevélben Svlzaha, ez ugyanúgy a Morva jobb oldali mellékfolyója, mint a Zaya folyó, lásd Kovacic, H.: Die Entstehung der östlichen Reichsgrenze i. m. 108. 83 DDHIIL 141. A második dokumentum 1045. június 3-án Perschlingben került kibocsátásra. Henrik a hívének, Reginoldnak adományozott — Reisenberg felén kívül — 10 királyi telket (regales mansos)^ amelyek a Lajta és a Fischa folyók között találhatóak,77 a Fischa partjához közel, mégpedig Siegfried őrgróf területén (ezúttal comitatus)?* Ugyancsak ezen a napon és ezen a helyen a német uralkodó Niederaltaich kolostorának juttatott 10 királyi telket (Ratmundus apát szolgálataiért cserébe) a Zaya folyónál,79 a Siegfried őrgrófnak adott birtok (praedium, de másutt a comitatust is használja, sőt apagust is) mellett.80 Fontos az az oklevél is, amely 1045. június 15-én kelt Aachenben, és amelyben Henrik — ismét Ágnes és Henrik herceg kérésére — több adományt is tett a már többször említett Siegfried őrgrófnak. Elsőként 15 are át a Dunához közel, mégpedig Gebhard eichstätti püspök birtoka mellett, ezenkívül 30 királyi telket, amelyeket a „magyar út irányában” (contra Ungaricam piateam) kellett felmérni. Adományozott továbbá a Stillfried falva mellett fekvő falun kívül 20 are át a Morvánál,81 100 királyi telket a „magyar út irányában”, továbbá az említett falutól kezdve további 100 királyi telket, melyek a Morva, Zaya és a Sulz folyók között helyezkednek el,82 és amelyeket a király egy küldötte jelöl ki (per nostrum nuncium inibi demonstrentur). Ismét megemlíttetik, hogy ezek Siegfried őrgróf területén (in marcha étin comitatu) találhatóak. 83 A fentieken kívül érdemes még további négy dokumentumra hivatkozni: ezekben sem Siegfried őrgróf, sem az általa vezetett területi egység nem szerepel, és az 1045-ös évnél későbbi keltezésűek, mindazonáltal - mivel a feltételezett Neumark területére eső helynevek olvashatóak bennük - tartalmaznak 685
