Századok – 2022
2022 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Bittera Éva: Egy magyar arisztokrata nő kisebbségi léthelyzetben (1918–1945). Csáky Mihályné gróf Nemes Gabriella sorsa a családi iratok tükrében
BITTERA ÉVA és Nyitra vármegyék képezték. Erről vallanak többek között Csáky Mihály Komjáton tartózkodó feleségéhez írott levelei 1927 áprilisából. A gróf a szepesmindszenti gazdaság körüli tavaszi teendők elvégzése miatt maradt otthon. (Ezekből egyébként olyannyira kivette a részét, hogy ő maga is egész napokat töltött krumpliültetéssel). Ügyintézés közben pedig sorra látogatta a környékbeli rokonokat: „Ma erős napom volt. Már reggel mentem Lőcsére adóhivatalba és erdészemmel tárgyalni; ebédre Márkusfalura,83 hol Ákossal84 beszéltem gazdasági ügyeket és egyebeket. Onnan uzsonnára Hottkócra; Keresztmami [Csáky Ilona - B. EJ elment [...] Kassára totón [értsd: autón - B. EJ. Hottkócon volt M. Anna85, kivel gyapjúról és hasonló aktuális gazdasági themákról diskuráltunk. [...] 8-kor jött haza Keresztmama, mire én is hazajöttem.”86 A Csehszlovákiában maradt magyar arisztokrácia a legfelsőbb szintű hivatalos ügyeit magától értetődően már nem Budapesten vagy Bécsben, hanem Pozsonyban, illetve Prágában intézte. A csehszlovák fővároshoz azonban soha nem fűzte olyan szoros gazdasági, társadalmi és nem utolsósorban érzelmi kötelék, mint Budapesthez, illetve Pozsonyhoz. Sok rokon famíliához hasonlóan a Csáky család tagjait is általában itt találjuk az éves városi „séjour ” [tartózko dás, időzés — B. EJ során — bár Csáky Mihály és felesége esetében házasságkötésük után egyre ritkábban fordult elő, hogy hetekre betelepedtek volna a városba. Levéltári irataik szerint Prágában inkább csak átutazóban fordultak meg, illetve a gróf az 1920-as és 1930-as évek fordulóján többször is időzött itt a birtokkal kapcsolatos kérelmek és földhivatali ügyek intézése végett.87 1. táblázat Csáky Mihályné leveleinek keletkezési helye, ideje és száma (1922-1943) Település 1922-1929 1930-1939 1940-1943 Összesen Bánhalma-Kunhegyes-Pusztatomaj 2 2 4 Berlin 2 2 Bécs 1 1 Budapest 16 6 22 Budatin 1 1 2 Dinard 12 12 Franzensbad 28 28 Fonyód-Bélatelep 6 6 Ismeretlen 6 4 2 12 Komját 122 122 83 Ma Markusovce, Szlovákia, Kassai kerület. 84 Báró Wieland Ákos (1879-1955). 85 Ismeretlen személy, feltehetően a Máriássy család tagja. 86 Csáky Mihály levele feleségéhez. Szepesmindszent, 1927. ápr. 22. ÖStA HHStA SB Csaky 244-8. 87 Lásd például Csáky Mihály levele feleségéhez. Prága, 1928. máj. 8.; Csáky Mihály sürgönye feleségéhez. Prága, 1931. jún. 18. ÖStA HHStA SB Csaky 244-8. 187
