Századok – 2021
2021 / 5. szám - TANULMÁNYOK - Bácsatyai Dániel: Bolgár–magyar háborúk az 1250–1260-as években
BOLGÁR-MAGYAR HÁBORÚK AZ 1250-1260-AS ÉVEKBEN a magyar fél által immár bolgár cárnak (imperator Bulgarorum) tekintett132 orosz bojár valóban V. István egy ismeretlen nevű leányát jegyezte el.133 Az Árpád-kor három nagy kutatója közül Wertner elgondolását lehet egy további adat segítségével továbbfűzni: a közelmúltban vált ugyanis ismertté egy tartalmi átírásban fennmaradt, Erzsébet özvegy királyné által kibocsátott 1278. évi oklevél, amely szót ejt IV. László egyik nővéréről, egy bizonyos Margitról is.134 Ha nem elírásról van szó, akkor van lehetőségünk arra, hogy e Margitot tekintsük Szventeszláv Jakab hitvesének. 132 1270. dec. l.:CDCrV. 570. 133 Wertner M.: Az Árpádok családi története i. m. 500. 134 1278: Az Árpád-házi hercegek, hercegnők és királynék okleveleinek kritikai jegyzéke. Szentpétery Imre kéziratának felhasználásával szerk. Zsoldos Attila. Bp. 2008. 114—115. Vö. Zsoldos Attila: Az Árpádok és asszonyaik. A királynéi intézmény az Árpádok korában. Bp. 2005. 109. 135 MES I. 536. 136 1270: ÁÚO XII. 12-13. 137 SRH 1.470-471. 138 1 263: ÁÚO VIII. 66. 139 1286: ÁÚO IV. 282. Forrásainkon végigtekintve még egy szál maradt elvarratlanul. Az évtized bolgár hadjáratainak darálásában régóta szerepet játszó oklevelek között akad még egy, amelyet nem használtunk fel a fenti rekonstrukció során. Az ifjabb király egy átírásban fennmaradt kiadványáról van szó, amelyet egy bizonyos Budyn mellett (iuxta Budynum) keltezett, a dokumentum szerint 1266. június 23-án.135 A települést Pauler Gyula a bolgár Vidinnel azonosította, és arra a következtetésre jutott, hogy István az év nyarán személyesen vezetett hadjáratot a délkeleti szomszéd ellen. Ha valóban a bulgáriai Vidinről van szó, akkor tényleg fennáll annak a lehetősége, hogy az ifjabb király 1266-ban sereggel indult Bulgáriába. Ez azért is elképzelhető, mert egy Básztély nembéli Rénold hőstetteit felsoroló oklevél^mzZzJnak köszönhetően tudomásunk van arról, hogy a Bizánci Birodalom pusztítását követően (postmodum) még legalább két bulgáriai hadjárat indult az évtizedben. Az adományos az ifjabb király seregében, egy másik alkalommal pedig az István által küldött bárók társaságában vett részt bulgáriai vállalkozásokban, amelyek során öt győztes ütközet részese volt.136 Sejthető, hogy az 1261-1262. évi és az 1269 körüli hadjáratok között is sor került tehát Bulgária elleni hadműveletekre, az egyikre talán éppen 1266-ban. Vidin elfoglalása137 azonban nem ekkor, hanem sokkal inkább az 1261-1262. évi hadjárat idején történhetett; fentebb láthattuk ugyanis, hogy az ifjabb király - egy 1263-ra keltezett diploma tanúsága szerint - vélhetően ekkor vívott csatát a város közelében.138 Csak a dunai erődítmény bevétele tehette lehetővé, hogy az 1261-1262. évi vállalkozás során a magyar sereg István herceg vezetésével egészen az Iszker folyóig leereszkedjen a Duna mentén.139 Végezetül utalnunk kell még egy lehetőségre az ifjabb király Vidin mellett keltezett oklevelével kapcsolatban. Az 1273. évi átírásban ránk maradt 1052
