Századok – 2018
2018 / 2. szám - MŰHELY - Murber Ibolya: Forráskiadás a hagyományos és az új diplomáciatörténet-írás határán. Az első Osztrák Köztársaság külügyi dokumentumainak forrásgyűjteménye
MURBER IBOLYA 439 örömére.11 Emellett ebből a forráskiadásból 1957-től Londonban is napvilágot látott egy angol nyelvű válogatás, amely az 1933–1945 közötti időintervallumra fókuszál Documents on German Foreign Policy 1918– 1945 címmel. 12 Egy olasz történészekből álló bizottság munkájának eredményeként 1952-től indult az azóta sokkötetes dokumentumgyűjtemény Il Documenti diplomatici italiani 1861–1943 címmel, amely ben a két világháború közötti olasz külügyi dokumentumok válogatása is helyet kapott.13 A francia idevágó dokumentumgyűjtemény I. kötetének Documents dip lomatiques français 1932–1939 kiadása 1964-ben kezdődött és 1981-ben ért véget a XXXII. kötettel. Az 1920–1932-es időszakot tárgyaló dokumentumgyűjtemény kiadása 1982-ben indult, és még ma is tart, jelenleg a X. köteten dolgoznak, amely az 1924-es esztendő dokumentumait taglalja. A szovjet-orosz külpolitikai dokumentumkiadás 1956-ban kezdődött és az 1918–1942 közötti évekre vonatkozóan huszonöt kötetben jelent meg Dokumenty vnešniej politiky SSSR címmel. Az eddig felsorolt forráskiadások közös jellemzője az állami finanszírozás volt, gyakran a külügyminisztérium égisze és keretei között zajlottak, zajlanak a munkálatok. Az osztrák ADÖ-sorozat azonban ettől eltért, mivel az osztrák külügyminisztérium nem vállalta fel saját keletkeztetésű dokumentumainak kiadását. A projekt anyagi hátterét részben az osztrák Tudományos és Kutatási Minisztérium, illetve az Ausztriában a tudományos kutatások egy fő finanszírozójaként funkcionáló Osztrák Tudományos Alap (Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung, FWF) biztosította. Számos ország külpolitikai forráskiadásáról alapos és aktuális tájékoztatást kaphatunk az International Editors of Diplomatic Documents honlapján.14 Ezen a hon lapon a két világháború közötti magyar külpolitikai forráskiadások ugyan nem szerepelnek, azonban mindenképpen meg kell említeni legalább három, a ma történészei számára is nagy haszonnal forgatható kiadványt. Az MTA Történettudományi Intézet kiadásában 1965 és 1982 között az Akadémiai Kiadónál megjelent, öt kötetet kitevő Diplomáciai iratok Magyarország külpolitikájához 1936–1945 című munkát méltán tekinthetjük a korszak legjelentősebb magyar külpolitikai dokumentumgyűjteményének, még ha az első világháború utáni első évtized forrásai teljesen ki is maradtak. A másik meghatározó forráskiadás az 1967-ben a Magyar Országos Levéltár égisze alatt megjelent 1927–1931 közötti diplomáciai 11 Nem is lepődünk meg azon, hogy ez is hozzáférhető ingyenesen az interneten. A müncheni bajor tartományi könyvtár DIGI 20 elektronikus felületén (http://digi20.digitale-sammlungen.de/de/fs1/ object/display/bsb00045949_00011.html, letöltés 2017. aug. 15.). 12 A kanadai Interner Archive honlapján ez is teljes szövegkeresés opcióval elérhető (https://archive. org/details/documentsongerma014726mbp, letöltés 2017. aug. 15.). 13 Az olasz külügyminisztérium honlapján keresztül ez a dokumentumgyűjtemény is elérhető digitálisan (http://www.farnesina.ipzs.it/series/, letöltés 2017. aug. 16.). 14 http://diplomatic-documents.org/index.php (letöltés 2017. aug.16.).
