Századok – 2017
2017 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Bácsatyai Dániel: A 13. századi francia–magyar kapcsolatok néhány kérdése
BÁCSATYAI DÁNIEL 253 A három évig elhúzódó nyugati utazás során Balduin családi birtokait is fel kereste: átvette anyai örökségét, Namur grófságát, amelynek jövedelmei hozzájárulhattak a lerongyolódott császárság siralmas anyagi helyzetének stabilizációjához.65 A németalföldi Namurt ekkoriban Courtenay Margit és Viandeni Henrik birtokolta – a grófi címet felesége jogán egészen idáig az utóbbi viselte, ám most kénytelen volt lemondani róla . K ön nyen lehet, hogy nemcsak a grófságnak kellett búcsút inteniük, hanem leányuknak is – felvethető, hogy Balduin ekkor hozta magával keletre unokahúgát, Matildot, hogy alkalmas időben a Latin Császárság diplomáciai érdekeinek megfelelő férjet találjon számára. A császár és nyuga ton verbuvált kompániája 1239. június 24. után hagyták el Franciaországot, s német föld felé vették útjukat.66 A német-római császár végül mégis szavatolta biztonságukat – igaz, az Itáliában tartózkodó II. Frigyes, akinek számos ellenlá basa volt a Német-római Birodalmon belül is, aligha tudott volna akadályt gördíteni a birodalmán átkelő keresztesek útjába. Ilyen ellenség volt Siegfried mainzi érsek és birodalmi kancellár is, aki Wiesbadenben fogadta a „zarándokokat”. 67 Balduin és serege a Duna jobb partján folytatták útjukat, s hamarosan a Magyar Királyság területére érkeztek. A Latin Császárság megsegítésére induló pikárdiai urak nevét Philippe Mouskés örökítette meg – köztük volt Thomas de Coucy és a Cayeux-rokonsághoz tartozó Vilmos –, míg a vállalkozásban részt vevő burgundiai nemeseket Troisfontaines-i Albericustól ismerjük.68 A burgundi lovagok közé tartozott Humbert de Beaujeu és Josserand de Gros, Brançion ura is, aki most talán öccse, Bertalan pécsi püspök viszontlátásának is örvendezhetett.69 A latinok a Duna mentén ereszkedtek le a semlegességet ígérő bolgárok földje felé, s útközben kétségtelenül áthaladtak a Kaloján által bírt délvidéki területeken is. Meglehet tehát, hogy ekkor került sor a szerémi herceg és Viandeni Matild esküvőjére. Bár 65 Albericus szerint Namur várát nyomban el is zálogosította IX. Lajos francia királynak 50 ezer párizsi livre-ért Krisztus töviskorona-ereklyéjével egyetemben, amelyet a konstantinápolyi bárók korábban egy velencei kereskedőnél helyeztek letétbe. Lásd MGH SS XIII. 947. 66 A dátumról hírt adó Albericus szerint 700 lovag és 30 ezer gyalogos kísérte Balduint Konstantinápolyba (MGH SS XIII. 946), míg az erfurti domonkosok évkönyve csak kétezer zarándokról tud (MGH SS XVI. 33). 67 MGH SS XVI. 33. 68 Mouskes II. 664. 69 MGH SS XIII. 946. – A fivérek néhány évvel korábban bizonyosan találkoztak személyesen, ám ekkor Bertalan püspök kereste fel Josserand-t Burgundiában. Vö. Vajay Szabolcs: Dominae reginae milites. Árpád-házi Jolánta magyarjai Valencia visszavétele idején. In: Mályusz Elemér Emlékkönyv. Szerk. H. Balázs Éva – Fügedi Erik – Maksay Ferenc. Bp. 1984. 402. 29. jegyz.
