Századok – 2016
2016 / 4. szám - TANULMÁNYOK - Krász Lilla: Orvosok a hivatal szolgálatában a 18. századi Magyarországon
ORVOSOK A HIVATAL SZOLGÁLATÁBAN 869 5.táblázat A Helytartótanács Számvevősége (Buchhaltercy der Statthalterey) által használt, a közpénzből fizetett egészségügyi alkalmazottak (physicus-orvosok, sebészek, patikusok, bábák) állományfelvételét és juttatásait összegző táblázatminták Táblázatminta az egyes törvényhatóságokban alkalmazott physicus-orvosok, sebészek és bábák nevét, pénzbeni juttatásukat és képzettségüket rögzítő kimutatás elkészítéséhez1 Namen des Bezirks Namen der Gespannschaft oder Stadt Namen der besoldeten Com it alsódé r Stadt- Physicus Jährlicher Genuss desselben Was für ein Prüfung?. Zcugniss derselbe aufzuweisen hat Namen des besoldeten Wundarztes eines jeder sonderhcitlich Jährlicher Genuss des einzelnen Zus. Mit wddwin Zeugnisse versehen Namen des besoldeten Apothekers Jährlicher Genuss desselben Mit welchem Zeugnisse versehen Namen der besoldeten Wehemütter einen jeden sonderheitlieh jährlicher Genuss der eiweinen Zus. Mit welchem Zeugnisse versehen Táblázatminta az egyes törvényhatóságokban alkalmazott, közpénzből fizetett physicus-orvosok, sebészek és bábák nevét, pénz- és természetbeni juttatásait rögzítő kimutatás elkészítéséhez" Köpfe Bedienstungcn Namen und Zunamen Wovon einer zu beziehen hat Beitrag irn Ganzen Physicus Chirurgus Hebamme an Bestallung an Montoursbeitrag an Pferdportionen an Quartierzins Zusammen 1 MNLOL A 39 18618/ 1787, !MNLOLA395377/1787.
