Századok – 2016
2016 / 3. szám - MŰHELY - Vaderna Gábor: Menyegző a rendi költészetben a 19. század elején. Alexandra Pavlovna és József nádor, gróf Rhédey Lajos és Patay Zsuzsanna esküvőjének költészeti reprezentációja
756 VADERNA GÁBOR váradi akadémián természet- és gazdaságtant tanított, a váradi akadémia tanuló ifjúságától magyar nyelvű költemények maradtak fenn, az alumnusok nevében latinul Dietrich Miklós jegyez egy ódát, Hannulik János Krizisztom, a neolatin alkalmi költészet mestere, a nagykárolyi piarista gimnázium igazgatója pedig latin nyelvű köszöntő ódával tette tiszteletét, Eőszy József váradi gimnáziumi tanár és Szólló'sy István (talán a váradi gimnázium tanulója) közös kiadványban ünnepel (egy verssel és egy szónoklattal), az ekkor még nagyon fiatal Tokody János franciául verselte meg az adminisztrátori beiktatást. Három ismeretlen szerzőjű ódát találunk még latinul, Várad ünneplését magyarul, sót román nyelven is maradt ránk két laudációs költemény. A beiktatás alkalmára jelent meg az a gyűjteményes kötet, melyben debreceni diákok (Tatai Sándor, Roboz István, Cseh-Szombathy Dániel, Szoboszlai Pap István, ifjabb Péczeli József latinul, Tatai, Kerékjártó István és egy bizonyos Deretskei József magyarul) jelentették meg üdvözlő verselményeiket, s Székesfehérváron nyomtatták ki azt az ismeretlen szerzőjű költeményt, mely a grófi rang megítélését ünnepelte. E reprezentációs boom utórezgéseként értékelhetjük Dietrich Miklós, aki nem sokkal később Rhédey titkára is lett, újabb latin ódáját és egy magyar nyelvű névnapi köszöntőjét 1809-ból.95 95 Császári, és Királyi Kamarás Méltóságos Rhédey Lajos Urnák a’ Sz. Leopold Rendivel lett meg tiszteltetésére Írott Versek. Bihar Vármegyében Jan. 31. 1808. (a költeményt az OSZK Any 1808 8° dobozban találtam újságkivágatok között); Juricskai Lajos: Töredék, a mellyet méltóságos kis-rhédei Rhédei Lajos [...] tiszteletére egész buzgósággal ajánl. Nagy-Várad 1808. (OSZK 624.029; OSZK Any 1808 4°/2 példány); [Klós János:] Méltóságos Kis-Rhédei Rhédei Lajos úr’ ó' nagyságának tekintetes nemes Bihar vármegyébe administratori nagy hivatalába lett béállíttatására emelt oszlop. Nagy-Várad 1808. (OSZK 503.236); Stephan von Hatvani: An Seine Hochwohlgebornen, Herrn Ludvig Rhédei Erbherrn von Kis Rhéde [...] zur Feyer öffentlicher Betretung der Administratur. [Nagyvárad] 1808. (OSZK 201.509; OSZK Any 1808 8°); Hatvani István: Méltóságos Cs. K. valóságos kamarás, Sz. Leopold rendű keresztes vitéz Kis Rhédei Rhédei Lajos úr 8 nagyságához, midó'n T. N. Bihar vármegyében a’ fó' ispáni székbe mint administrator béülne. Nagy-Várad 1808. (OSZK Any 1808 8°/3 példány); Héczei Gábor: Kassa’ öröme, mellyet [...] Rhédei Lajos úr’ ó'-nagyságának, tekintetes n. Bihar vármegye’ fó'-ispányi administrátorságára lett emeltetése’ alkalmatosságával kinyilatkoztatott ezen tsekély versekbenn. Nagy-Várad 1808. (OSZK 204.028); Gedeon László: Ama nagy lelkű hazafinak, Méltóságos Kis Rhédei Rhédei Lajos 8 nagyságának tiszteletére készült versek, midó'n tekintetes nemes Bihar vármegye fó' ispányi hivatal fényes helytartóságába béiktattatott 1808-dikban. Nagy-Váradon 1808. (EK KNY 19 03240); Szigethy Mihály: Vers-oszlop, mellyet méltóságos Kis-Rhédei Rhédei Lajos úr’ 8 nagyságának [...], midó'n Nemes Bihar Vármegyébenn 1808-ik Esztendőbenn Fó'-ispányi Administratorságra lépne, tiszteletére emelt, és a’ maga tulajdon betűivel ki is nyomtatván alázatos tisztelettel bémutatott. Nagy-Váradonn 1808. (OSZK Any 1808 4°); Varga Márton: Igaz hazafi méltóságos Kis Rhédei Rhédei Lajos 8 nagyságának [...], midó'n nemes Bihar vármegye’ kormányozójának 1808-dikban kineveztetett, valóságos képét rajzoló magyar dal. Nagy-Várad 1808. (OSZK Any 1808 8°/2 példány); Méltóságos császári királyi valóságos kamarás, austriai császári Sz. Leopold rendű keresztes vitéz tek. Ns. Bihar vármegye’ kormányzója Kis-Rhédei Rhédei Lajos úr 8 Nagyságának, az igazgatói székben Mártius 28-kán 1808. lett béülését innepló igaz öröme a’ N. Váradi Akadémia második esztendőbéli törvényt tanuló ifiúságnak. Nagy-Várad 1808. (OSZK Any 1808 4°); [Nicolaus Dietrich:] Ode honoribus illustrissimi ac magnifici domini Ludovici comitis de Rhéde... Magno-Varadini 1808. (OSZK Any 1808 8°); Joannes Chrysost. Hannulik: Illustrissimo, ac magnifico domino Lodovico Rhédei de Kis-Rhéde, S. C. et R. A. majest. camerario, insign. ordinis S. Leopoldi equiti, inch comit. Bihariensis officii supremi comitis administratori, dum munus hoc die 28. Martii anno 1808. solemniter adiret. Magno-Varadini 1808. (OSZK 182.168; OSZK Any 1808 8°/2 példány); [Eőszy József- Szólló'sy István:] Ode et oratio, quas amplissimis illustrissimi domini Ludo-
