Századok – 2016
2016 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Hoffmann István - Tóth Valéria: A nyelvi és etnikai rekonstrukció kérdései a 11. századi Kárpát-medencében
TANULMÁNYOK Hoffmann István-Tóth Valéria A NYELVI ÉS AZ ETNIKAI REKONSTRUKCIÓ KÉRDÉSEI A 11. SZÁZADI KÁRPÁT-MEDENCÉBEN* 1. Bevezetés Az ezredforduló évében a Századok hasábjain Kristó Gyula fontos és alapos tanulmányt tett közzé Magyarország népeiről Szent István korában.* 1 írása közvetlenül kapcsolódik Kniezsa Istvánnak a több mint hatvan évvel korábban megjelent, hasonló céllal készült nagy hatású munkájához.2 Kristó bírálat alá vette Kniezsa módszereit és eredményeit, és hozzá hasonló módon név- és nyelvtörténeti eszközökkel kívánta elérni a maga elé tűzött célt: véleményt formálni a Kárpát-medence népeinek nyelvi-etnikai összetételéről az első ezredforduló utáni évtizedekre vonatkozóan. A Kristó írásának megjelenését követő másfél évtizedben sajnos nem került sor arra, hogy a magyar kutatók nyelv- és névtörténeti szempontból tüzetesen megvizsgálják a szerző fontos problémákat érintő felvetéseit. A reflektálatlanul hagyott gondolatok bizonytalanságot okoznak a nyelvész-névkutatók és a történettudósok körében is, és megnehezítik a két tudományterület e kérdésekben különösen fontos együttműködését. Mindez arra késztetett bennünket, hogy Kristó Gyula fent említett munkájának átfogó nyelv- és névtörténeti szempontú értékelését elvégezzük. Mivel azonban a tudományos kutatás végső feladata nem az, hogy egy-egy, akár mégoly jelentős kutató nézeteit elemezze, mi sem maradhattunk meg csupán ennél a teendőnél: dolgozatunkban magát a Kristó által érintett problémakört kívánjuk középpontba állítani és az elemzés fő tárgyává tenni. A továbbiakban azt a kérdést kívánjuk tehát * A tanulmány az MTA-DE Magyar Nyelv- és Névtörténeti Kutatócsoport programja keretében készült. 1 Kristó Gyula: Magyarország népei Szent István korában. Századok 134. (2000) 3-44. 2 Kniezsa István: Magyarország népei a XI.-ik században. In: Emlékkönyv Szent István király halálának kilencszázadik évfordulóján. Szerk. Serédi Jusztinián. Bp. 1938. II, 365-472.
