Századok – 2016
2016 / 6. szám - KÖZLEMÉNYEK - S. Kosztricz Anna: A szovjetösztöndíjasok képzésének finanszírozása
1520 S. KOSZTRICZ ANNA kapcsolatban tudakozódni: „[...] szíveskedjék tájékoztatni arról, hogy az említett egyezménytervezet tudomása szerint mennyiben különbözik a Szovjetuniónak a népi demokráciák többi országával kötött hasonló egyezményeitől, más szóval: vájjon a Szovjetunió a népi demokráciák többi országaival hasonló, vagy eltérő feltételekkel kötött-e ösztöndíj egyezményeket s ha eltérőek a feltételek, részleteikben mik az eltérések?”24 25 A válasz Moszkvából Rózsa György követségi tanácsostól 1948. szeptember 12-én érkezett: „A román és a csehszlovák egyezmény konstrukciója azonos a magyar egyezménytervezettel és információim szerint az összes népi demokráciákkal megkötött hasonló egyezmény konstrukciója azonos.” 26 Rózsa egyben arról is tájékoztatta a Külügyminisztériumot, hogy a szovjet külügyminisztérium Balkáni osztályán járt, ahol ismét megsürgették a végleges ösztöndíjas-szerződés aláírását.26 A szerződés hivatalos aláírására végül 1948. október 28-án került sor, Szekfű Gyula nagykövet visszahívását és Molnár Erik kinevezését követően. A költségek átutalása a szovjet félnek Miközben a kifizetendő összegek előteremtése miatt főtt a minisztériumi tisztviselők feje, a kifizetés mikéntjével kapcsolatban is nehézségek merültek fel. Ortutay Gyula vallás- és közoktatási miniszter a külügyminiszterhez intézett levelében a következőképpen vázolta az első részlet átutalásával kapcsolatban történteket: „[...] a Szovjetunió által nyújtott ösztöndíj 50%-át a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Külkereskedelmi Bankja folyószámlájának javára kellene befizetnem. A Magyar Nemzeti Banknak ösztöndíj-hozzájárulásként átutalt első összeget az átiratommal egyidejűleg kénytelen voltam visszafizettetni csekkszámlám javára [...] a Nagykövetségnek folyó évi június hó 17-n közvetlenül hozzám intézett 2.797/1948. számú értesítése arra enged következtetni, hogy a Nagykövetség az ügyet elintézettnek, az ösztöndíjrészletek befizetését ezek szerint lehetőnek tartja. Minthogy itt nyilván tévedésről vagy félreértésről van szó, a tisztázásra vonatkozó kérelmemet megismétlem.”27 Az első részletet tehát nem sikerült a Szovjetunió Külkereskedelmi Bankja folyószámlájára befizetni. Ennek az volt az oka, hogy az 1948. október 28-án aláírt „Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Kormánya között magyar állampolgároknak a Szovjetunió polgári jellegű főiskoláiban való tanulásáról és azok eltartásáról” 7. cikkelye rögzíti, hogy a Magyar Köztársaság Kormánya mi módon tegyen 24 MNL OL XIX-J-1-k Szovjet admin. 1945-62. 22. d. 250.791/1948. X. 25 Uo. 26 A Szovjetunió külügyminisztériumában a magyar ügyekkel a Balkáni osztály foglalkozott. 27 MNL OLXIX-J-l-k 1946-48. 11. d. 31. t. 245.456/1948.
