Századok – 2015
2015 / 2. szám - KÖZLEMÉNYEK - Nemes Gábor: Magyarország kapcsolatai az Apostoli Szentszékkel (1523-1526)
496 NEMES GABOR zonnyal felkereste a búcsú elnyeréséhez szükséges bazilikákat — találkozott a pápával is, aki lovaggá ütötte.124 Minden valószínűség szerint a magyar udvar ugyancsak prominens képviselője, Trepka András125 magyar királyi udvarmester is — feleségével, Katalinnal, valamint nyolc krakkói és gneznói egyházmegyéből származó személlyel126 együtt — a pápához fordult, hogy magának és családjának szabadon választott gyóntatótói teljes bűnbocsánatot nyerjen. Emellett még VII. Kelemen kérésükre számos kegyben részesítette őket.127 Nemcsak nemesek keltek útra: 1523/24-ben találunk három pozsonyi polgárt, akik Rómába zarándokoltak,128 és 1523-ban a római Szentlélek Társulatba még volt két magyar beiratkozó is.129 Az udinei helytartó pedig 1525 októberében 17 magyar peregrinusról tett említést jelentésében.130 A Rómába érkező magyar zarándokok lelkigondozásában nagy segítséget nyújtottak a magyar pálosok,131 a Szent István király által alapított magyar zarándokház és a magyar gyóntatok.132 Lászai Jánosnak, a híres humanistának 1523-ban bekövetkezett halála után Szondi Pál, a bácsi káptalan őrkanonokja fogadta azokat a magyar peregrinusokat, akik bűneiket az apostolok sírjánál anyanyelvükön kívánták meggyónni.133 Sőt, a szentév miatt még horvát gyóntatót is találhattak a Rómába érkezők Vrecsevics András személyében.134 A pálosokon kívül magyar minorita is élt a városban: Frangepán Ferenc 1515-től a Santa Maria in Aracoeli-kolostor lakója volt, akit nem csak a zarándokok, hanem Brodarics István is rendszeresen felkeresett.135 124 „Ladislao Canixei ehe questo anno Sua Santitä fece Cavaliere in Roma” - Relationes oratorum pontificiorum i. m. 231-237., n. 61., 233., 1. még i. m. 257-262., n. 64., 262. 125 Fógel J.: II. Lajos i. m. 49.; Neumann T: Korlátköviek i. m. 59-60., 63., 65. 126 Trepka társai közül eddig mindössze egyet sikerült biztosan azonosítani. Andrej T^czynski (Andreas de Thenchin) 1525 tavaszán Rómában járt, hogy a ptocki püspök ügyében intézkedjen, 1. Henricus Damianus Wojtyska: Acta Nuntiaturae Polonae II: Zacharias Ferreri (1519-1521) et nuntii minores (1522-1553). Roma 1992. 194-196., n. 20. Stanislaw Chroberski (Stanislaus Chroberski) néven említenek a források egy személyt, aki Zsigmond király zászlóvivője és pohárnoka volt 1517-től haláláig, 1520-ig (Acta Tomiciana i. m. IV 157., V 140., 142., 145.), az itt szereplő illető talán a forrásokban is szereplő egyik unokaöccs lehet (i. m. 170., 215.). A Stadnicki neves lengyel mágnás família, Zmigród urai, Stanislaw talán e család tagja. 127 1524. aug. 4. ASV Arm. XL., vol. 7, föl. 219r, 220rií, n. 673. - A „comes sacri palatii et aule Lateranensis” címet csak a pápa adományozhatta, Trepka talán épp ezt is ezen a zarándoklatán kapta, 1. erre Walter von Hofmann-. Forschungen zur Geschichte der Kúriaién Behörden vom Schisma bis zur Reformation. I—II. (Bibliothek des Königlich-Preußischen Historischen Instituts in Rom 12-13.) Rom 1914. I. 294., II. 62., 64. A szabad gyóntatóválasztással kombinált teljes bűnbocsánatot általában személyesen kérték a zarándokok, 1. Csukovits E. Szentlélek-Társulat i. m. 213. 128 Csukovits Enikő - Majorossy Judit: Pozsonyi peregrinusok (Végrendeleti zarándoklatok a középkori városi gykorlatban). In: Várak, templomok, ispotályok i. m. 29-69., 62. 129 Bunyitay Vince: A római Szentlélek-Társulat anyakönyve 1446-1523. (Monumenta Vaticana Hungáriáé 1/5.) Bp. 1889. 145.; Csukovits E.: Szentlélek-Társulat i. m. 238. 130 Pásztor L.: Vallásos élet i. m. 123. 131 Weinrich, L.: Hungarici monasterii i. m. 132 Fraknói V: Magyarország és a Szentszék i. m. II. 399-403., 407-413.; Monay Ferenc: A római magyar gyóntatok. Róma 1956.; Kubinyi A. Magyarok i. m. 83. 133 Monay F: Gyóntatok i. m. 38-39. 134 ASV Arm. XL., vol. 10, föl. 334ro, n. 402. L. Nemes G.: VII. Kelemen i. m. 65. 135 Sörös Pongrác: Frangepán Ferencz, kalocsai érsek, egri püspök. Századok 51. (1917) 429-471., 430-431.; Kubinyi A.: Magyarok i. m. 85.
