Századok – 2014
TANULMÁNYOK - Gábor Péter: A Jugoszláviának fizetendő magyar jóvátétel (1945-1949) I/49
86 GABOR PETER szerzési költségeket és azokat az árkiegyenlítő alap a NÉBÁRT-nál felgyülemlett import haszonból, vagy más forrásból kiegyenlíti.” Előbbi esetben a szállítást követően, utóbbinál a naptári év végét követő 30 napon belül volna lehetséges a kifizetés. Emellett olyan előterjesztést is javasoltak a Gazdasági Főtanács asztalára tenni, amely szerint az ötéves, Jugoszláviával folytatott árucsere-forgalom várható exporttámogatásának mértéke az áremelések következtében folyó évben mintegy 8-9 millió forint lesz.109 Ugyancsak márciusban a két ország képviselői rendezték az 1948. évi rendes árucsere-forgalmat, az ötéves egyezmény néhány tételének módosítását (törlések, halasztások tekintetében), fizetési egyezményt kötöttek 1948-ra, likvidálták az 1947-ből visszamaradt számlatartozásokat, továbbá megállapodtak a nem árutermészetű fizetési forgalomról, valamint a jóvátételi számláról a kereskedelmi konstrukcióba történő átvitelről is. Az 1947. július 24-ei megállapodás szerinti 110.976.400,25 dollár értékű árucsere-forgalmi előirányzat az 1948. március 18-i egyezményt követően 80.692.092,34 dollárra mérséklődött.110 Nem sokkal a kapcsolatok végleges megromlása előtt, 1948. június 5-én a felek aláírtak egy újabb árucsere-forgalmi megállapodást, egy áruforgalommal kapcsolatos fizetési és egy nem árutermészetű fizetési forgalomról szóló egyezményt is, valamint egy likvidációs jegyzőkönyvet. Ezek kisebb mértékben módosították az előző évi megállapodást. Az árukontingensek mindkét oldalon egy-egy évre szóltak, a három szerződés érvényessége felmondás hiányában automatikusan egy-egy évvel meghosszabbodott. Külön jegyzőkönyvben tüntették fel a stornírozott tételeket és a magyar nyersanyagimport csökkentését is. A magyar fél behozatalának szerkezete döntően ipari jellegű volt és mintegy 35 millió dollárt tett ki, ami jugoszláv viszonylatban 20%-os növekedést jelentett a korábbi időszakhoz képest, és az összes magyar importnak is nagyjából ekkora része került az országba déli szomszédunktól.111 Jóvátétel terén 2,5 millió dollár elengedése érdekében 5 milliót írtak jóvá a kereskedelmi konstrukcióban, egymilliót az egyévesben és négymilliót az ötévesben. Az 1:2 arány kicsit jobb volt, mint az áruszállításnál meglévő 2,11-szeres átlagszorzójú jóvátételi dollár. „Szorzószám alatt azt értjük, hogy valamely árucikk jelenlegi belföldi forint egységára hányszorosa a hivatalos 11,85-ös középárfolyamon forintra átszámított jóvátételi dollár-egységárnak.”112 A főbb termékcsoportokban a szállítandó tételek dollárértéke és a teljes forgalomból történő részesedése az alábbiak szerint alakult (ebben nincsenek benne az időközben az 1948. március 18-ai megállapodásban stornírozott cikkek.):113 109 Uo. 206. lap. 110 Ötéves magyar-jugoszláv egyezmény. Aláírás nélküli, jelöletlen irat. Budapest, 1948. június 5. MNL OL Z 12 96. (volt 30.) doboz, 213. o. 111 A jugoszláv tárgyalások befejezése. (Bizalmas) Aláírás: Rieger. Budapest, 1948. március 18. MNL OL Z 12 96. (volt 30.) doboz, 206-207. lap. 112 Uo. 208. lap. 113 A magyar-jugoszláv 5 éves gazdasági egyezmény keretében Magyarország részéről 1951 decemberéig szállítandó gyárak, gépek és gépi berendezések gazdasági csoportosításban. Budapest, 1948. május 29. Aláírás: Dr. Borbás. MNL OL Z 12 96. (volt 30.) doboz.
