Századok – 2013
KÖZLEMÉNYEK - Bagi Dániel: Egy barátság vége - Álmos 1106. évi alávetése és az Árpádok korai dinasztikus konfliktusai II/381
AZ ÁRPÁDOK KORAI DINASZTIKUS KONFLIKTUSAI 401 itt nem puszta családi vagyonfelosztásról, hanem a hatalom e jelvényekkel történő átruházásáról van szó, arra bizonyítékul szolgál, hogy az uralkodó elrendelte, írják össze a kincstárában található, királyi ékeknek nevezett koronákat, fegyvereket, edényeket és egyéb tárgyakat,10 3 s ezekből választotta ki a Lotárnak küldendő hatalmi jelvényeket, a koronát és a kardot. A Jámbor Lajosról nyilván nem elfogulatlan képet festő történetíró természetesen túlozhatott is, hiszen a császár végrendelkezéséről szintén tudósító Fuldai évkönyvek szerint csak a korona és a jogar átadására került sor.104 Ám a Kopasz Károly császár és nyugati-frank király halála utáni események igazolják, hogy — legalábbis Jámbor Lajostól kezdve — a korona és a kard együtt került átadásra. Kopasz Károly 877. évi halálakor ugyanis felesége, Richildis elküldte a trónutódnak, II. (Hebegő) Lajosnak a királykoronázáshoz szükséges kellékeket, köztük a koronát és a kardot, s átadta neki apja parancsát, azaz végrendeletét.105 Nem világos, hogy annak, hogy Jámbor Lajos halála után legkisebb fia végrendeletében is megismétlődött a hatalomgyakorlás kellékei között a kard szerepeltetése, van-e valami köze ahhoz, hogy Jámbor Lajos a Lotár számára átadott uralmi jelvények kapcsán kötelezte fiát arra, hogy tartsa tiszteletben utolsó feleségétől, Judittól született fia, a későbbi Kopasz Károly jogait.10 6 Mindenesetre Hebegő Lajos halála után a kard és a korona ismét együtt tűnnek fel a következő uralkodó hatalmi jelvényei között, ami ismét csak arra utalhat, hogy a Jámbor Lajos életrajzában olvasható hír igaz lehetett.10 7 A korona és a kard együttes szerepeltetése, illetve továbbadásuk a trón kijelölt örökösének azonban nem csak Karoling-dinasztiában fordult elő. Egy jóval későbbi, a 11. század utolsó évtizedeiben történt esemény is rávilágít, hogy a korona és a kard együttesen játszottak szerepet a trónöröklésben. A Jumiège-i Vilmos által írott Gesta Normannorum Ducumban maradt fenn a Hódító Vilmosnak tulajdonított végrendelet, melyben az uralkodó halála előtt felosztotta birodalmát fiai között, mégpedig úgy, hogy II. (Vörös) Vilmosra hagyta Angliát, normandiai birtokait Robert nevű fia örökölte, harmadik férfiutódját, a II. Vilmos halála után végül mégis uralomra jutott Henriket pedig 5000 fonttal elégítette ki. A végrendelet 102 „Et Hlotario quidem coronam, ensem auro gemmisque redimitum eo tenore habendum misit..." - Astronomus, Vita Hludowici imperatoris i. m. c. 63, 548. 103 „...et rem familiarem, que constabat in ornamentis regalibus, scilicet coronis et armis, vasis, libris vestibusque sacerdotalibus, per singula describi iuberet." - Astronomus, Vita Hludowici imperatoris i. m. c. 63, 548. 104 „Hunc enim ferunt imperatorem morientem désignasse, ut post se regni gubernacula susciperet, missis et insigniis regalibus, hoc est sceptro imperii et corona." - Annales Fuldenses sive annales regni Francorum orientális. Ed. Friedrich Kurze. MGH SRG in usum scholarum separatim editi 7. Hannover 1891. Ad. a. 840, 31. 105 „Richildis ... ad Hlodowicum veniens ... attulit ei praeceptum, per quod pater suus illi regnum ante mortem suam tradiderat, et spatam, qaue vocatur Sancti Petri, per quam eum de regno revestiret, sed et regium vestimentum et coronam ac fustem..." - Annales Bertiniani. Ed. Georg Waitz. MGH SRG in usum scholarum separatim editi 5. Hannover 1883. Ad. a. 877, 137-138. 106 Astronomus, Vita Hludowici imperatoris i. m. c. 63. 548. 107 „...et sentiens se mortem evadere non posse, per Odonem ... et Album... coronam et spatam ac reliquum regium apparatum filio suo Hludowico misit, mandans illis qui cum eo erant, út eum in regem sacrari ac coronari facerent." - Annales Bertiniani i. m. 148.
