Századok – 2013
KÖZLEMÉNYEK - Molnár Judit: Komoly Ottó, Kasztner Rezső és a magyar cionisták embermentő tevékenysége 1944-ben I/107
A MAGYAR CIONISTÁK EMBERMENTŐ TEVÉKENYSÉGE 1944-BEN 123 fölkereste Bornt és rákérdezett, hogy üzen-e valamit Svájcba. „Igen. Értesítettek arról, hogy 2 millió pengőt küldtek ide hozzám, hogy azt a zsidók segélyezésére használjam fel. Közölje kérem, hogy én eddig semmilyen pénzt nem kaptam" - hangzott a válasz.10 5 Komoly naplójából tudjuk, hogy augusztus 29-én megérkezett a pénz.10 6 Born másnap — Komoly és Kasztner rábeszélésére — „vállalkozott arra, hogy átveszi a Saly Mayer által Budapestre juttatott kétmillió pengőt és abból egymilliót egy összegben — külön elszámolás kötelezettsége nélkül — ad át Stern Samunak."107 Végül augusztus 31-én Born 1 250 000 pengőt adott át „nyugta nélkül azzal, hogy ennek átvételét Kfasztner | dr. fogja Saly Mayer előtt igazolni". Born azt üzente Saly Mayernek Kasztneren keresztül, hogy a további esetleges átutalások kevesebb lármával történjenek.108 Lehetséges, hogy részben ebből a pénzből fedezték Komolyék az ausztriai táborok szükségleteit.10 9 Born augusztus 29-én közölte Komollyal, hogy „Kasztnerral a spanyol, illetve tangeri gyermektranszport ügyében kíván beszélni".110 A terv szerint 500 izraelita és keresztény vallású zsidó gyermeket és 70 kísérőt kellene összeválogatni, akiket egyelőre a városon kívül fekvő épületben szeretne elhelyezni. Komoly megígérte, hogy megállapodást köt ez ügyben a Keresztény Zsidók Szövetségével, valamint a gyermekek ellátásának költségeihez is hozzájárulnak. Az akcióhoz Born felajánlott a Mérleg u. 4. szám alatti irodájában egy szobát. A gyermektranszport kérdésével legközelebb szeptember 7-én foglalkoztak Gergely György bevonásával.111 Born ismét fölajánlotta régi irodáját a Mérleg u. 4-ben, és kérte Komolyékat, hogy keressenek házakat, esetleg lakásokat a gyerekek átmeneti elhelyezésére. Egyúttal kísérőként 42 nevet sorolt fel. Komoly megjegyezte följegyzésében, hogy „többnyire vidéki nevek, amelyeknek viselői már valószínűleg nincsenek Magyarországon".112 Az NVK „A" szekcióját tehát Born eredetileg az 500 gyermek összegyűjtésére és elutazásuk megszervezésére nyege az volt, hogy a nácik hajlandónak mutatkoztak megkímélni a még életben lévő zsidók életét, ha a „világzsidóság" és az angolszászok nagy mennyiségű pénzt és/vagy árut bocsátanak az SS rendelkezésére. 105 YVA, P 54, Kasztner Collection, Kasztner napi jelentése augusztus 18-i tárgyalásairól. 106 Born közölte Komollyal, hogy „délután megjelent egy úr, aki magát Eduárdnak nevezte, két kofferrel, és át akarta adni a kétmillió pengőt. 0 kijelentette, hogy ezt csak a Nemzeti Bank engedélyével veheti át, viszont tudja, hogy ez nehezen megy, a pénzre ellenben szükség van." Schmidt: Kollaboráció vagy kooperáció? 161. 107 Uo. 166-167. 108 Uo. 170. Born szeptember 5-én közölte Komollyal, hogy „újabb 1 200 000 pengő érkezett ugyanazon az úton, mint a múltkor", így újabb összeget adott át Sternnek. Másnap Born kifogásolta, hogy Komoly nem volt jelen a pénz átadásakor. Uo. 178. 109 A Strasshofba és környékére szállított tizenötezer magyar zsidó ellátását részben Komolyék szervezték Budapestről. Ruhát, élelmiszert, gyógyszert küldtek az ausztriai táborokba. Uo. 192., YVA, P 31/44, Komoly Ottó naplója, 1944. október 14. Egyébként óriási összegről volt szó. A köztisztviselői fizetés ekkor Magyarországon átlag 200 pengő volt, ami biztos létalapnak számított. 25-30 000 pengőért két-három szobás lakást lehetett vásárolni a fővárosban. 110 Schmidt: Kollaboráció vagy kooperáció? 161. 111 Uo. 188-189. Gergely György a Zsidó Tanács elnöki osztályának volt munkatársa. 112 Uo. 188.
