Századok – 2013

KÉTSZÁZ ÉVE SZÜLETETT EÖTVÖS JÓZSEF - Hermann Róbert: Eötvös József három levele V/1149

Az utolsó levélnek mind a címzettje, mind a dátuma ismeretlen; Eötvös egészségi állapotára nézve nyújt adatot. Az iratokat a jelenlegi helyesíráshoz közelítve, ugyanakkor a régies alakokat s Eötvös nyelvhasználati jellemzőt meg­őrizve adjuk közre. A Kónyi által csonkán publikált levél esetében kövérített betűtípussal jelöltük a kihagyásokat, emellett jeleztük Eötvös kihúzásait, illet­ve a kihagyott mondatok mellett a jegyzetekben azt is, hogy Kónyi hol módosí­totta érdemben a publikált szöveget. Egyben pedig abban reménykedünk, hogy a következő Eötvös-évfordulóra talán végre megjelenik Eötvös ismert levelei­nek teljes gyűjteménye. EÖTVÖS JÓZSEF HÁROM LEVELE 1151 Pest, 1858. május 30. Eötvös József levele ismeretlenhez: Hausegger Henriket ajánlja alkalmazásra a Tiszavidéki Vasúttársasághoz Tisztet barátom! Jelen soroknak előmutatója, Hausegger Henrik, ki a tiszai Vaspálya társu­latnál alkalmazást keres, és ebbeli folyamodványát már be is nyújtotta, kért, hogy őt Neked ajánljam. - Miután őt ismerem, s azon 7 esztendő leforgása alatt, melyet, mint a Casino könyvtári segéd és írnok töltött, mindég értelmes, becsü­letes és kötelességeit szorgalommal teljesítő embernek tapasztaltam: nem ta­gadhattam meg kérését, s mint oly egyént ajánlom őt figyelmedbe, ki minden irodai szolgálatban megelégedésedet meg fogja érdemleni, s bizonyossan érde­messé mutatja magát azon pártolásra is, melyre őt netalán méltatod. Őszinte tiszteletem kijelentése mellett alázatos szolgád Eötvös [Más kézírással:] Eötvös József, d. 30. Máj. 858. Hausegger jelenlegi casinói könyvtárnok segéd mellett, beadására~utasíték kinek folyamodását Taselbnek [?] átadtam Eredeti sk. tisztázat. Fénymásolata birtokomban. Szentetornya, 1865. augusztus [recte: szeptember] 10. Eötvös József levele Andrássy Gyula grófhoz a kormányzati felelősség és a megyei autonómia kérdésének fontosságáról Sz[en]t[e]-Tornyán, 10/8. 865. Kedves barátom! Folyó hó 5-én írt leveledet ide, a pusztára utánnam küldetvén, csak ma jött kezembe.9 Rég nem örültem inkább. Először, mert hosszú 9 A levelet nem ismerjük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom