Századok – 2012
KÖZLEMÉNYEK - Bárány Attila - Györkös Attila: A Fehér Rózsa Magyarországon. Egy angol trónkövetelő viszontagságai és a Jagelló-kori diplomácia II/417
A FEHÉR RÓZSA MAGYARORSZÁGON 419 át, Magyarországot és Lengyelországot is felszólította a török elleni háborúhoz való csatlakozásra. Henrik elvi támogatásáról biztosította a koalíciót (1500. ápr. 7.),9 ezért amikor nem sokkal később létrejött a magyar-francia szövetség (1500. júl. 14.), természetesnek tűnt, hogy a XII. Lajoshoz októberben elutazó magyar és lengyel követek felkeressék Angliát is.10 Mindezt a velencei Marino Sanuto naplójából ismerjük, az angliai, magyar vagy lengyel források nem szólnak róla.1 1 Mivel Henrik aktív katonai részvételére a távolság miatt nem lehetett érdemben számítani, a koalíció elsősorban pénzügyi támogatást várt tőle.12 A magyar-francia kapcsolatokat házasság révén kívánták elmélyíteni, ezért egy évvel később újabb delegáció indult Budáról XII. Lajoshoz. Az 1501. szeptember 19-én távozó Telegdy István királyi tanácsos, Bácskai (Bocskai) Miklós nyitrai püspök és a cseh Besseni György (Jirí Bésín) cubicularius feladata elsődlegesen az volt, hogy hazahozzák Foix-i Anna hercegnőt, Ulászló választott jegyesét, emellett azonban az angol uralkodóval is tárgyalásokat kellett folytatniuk a törökellenes háborúról. VII. Henriket azonban nem lehetett könnyen meggyőzni. Mikor megtudta, hogy magyar követek érkeznek hozzá, első reakciója elutasító volt. Megfogalmazása szerint: „aki nem képes háborúzni a török ellen, az kössön békét vele".1 3 Érdekes módon azonban eme kezdeti negatív hozzáállása után nemcsak fogadta a követeket, hanem szerződéstervezetet ajánlott, amelynek elfogadásától tette függővé a magyar király által kért támogatást. Május 27-én követet bízott meg a magyarországi tárgyalásokkal, s talán valóban nyújtott pénzügyi segítséget Ulászlónak. Henrik május 30-án levelet írt Sándor lengyel királynak is, amelyben név szerint említi Telegdyt és Bácskait, s ekkor már valós szövetségről beszél (foedus et amicitiam iniremus).14 A magyar követek angliai tartózkodásának pontos időpontja nem ismert, de 1502. április közepe és május közepe közé kell tennünk. Foix-i Anna házassági szerződését 1502. március 23-án állították ki — ami nyilván nem történhetett meg a magyar követek jelenléte nélkül1 5 — Telegdy István pedig Blois-ban, május 24-én francia címert kapott, amelynek szövege is utal a korábbi angol kö-9 Ivan Pederin: A velencei köztársaság és Magyarország szövetsége a török elleni harcban. Levéltári Közlemények 57. (1986) 133-134. és E. Kovács P: Egy törökellenes szövetség i. m. 50. 10 E. Kovács P.: Egy törökellenes szövetség i. m. 50. 11 I diarii di Marino Sanuto. (MCCCCXVI-MDXXXIII) dall'autografo Marciano Ital. cl. VII codd. CDXIX. CDLXXVII pubblicati per cura di Rinaldo Fulin, Federico Stefani, Niccolö Barozzi, Guglielmo Berchet, Marco Allegri. Venezia 1879-1902. Tom. I-LVIII. (a továbbiakban: Sanuto) III. 1102. 12 Mindezt VII. Henrik későbbi (1502. júl. 20-i) levele alapján feltételezhetjük, 1. Calendar of State Papers and Manuscripts Relating to English Affairs Existing in the Archives and Collections of Venice. Ed. Rawdon Brown. London 1864. (új kiadása: Burlington 2005.) Vol I. No. 826. (a továbbiakban: Calendar Venice). Az angol király e szerint azt írta, Ulászló „korábban ígért pénz" ügyében írt neki, ami arra vonatkozhat, hogy 1500 őszén Henrik valóban ígért segélyt Ulászlónak, aki 1501-ben, a követek visszatértekor értesült róla, s az 1501 szeptemberében indított követségével küldött levelében természetesen már erre hivatkozott, 1. E. Kovács P.\ Egy törökellenes szövetség i. m. 50-51. 13 1502. ápr. 18.: Chi non pol far guerra contra il turcho, fazi paxe — Sanuto IV 252. 14 Akta Aleksandra No. 76. — Az Akta Aleksandra közöl egy hasonló tartalmú követutasítást már máj. 20-ról, 1. uo. No. 75. 15 Kropf L.: Anna királyné i. m. 699.
