Századok – 2012
KÖZLEMÉNYEK - Kecskés D. Gusztáv: Pénzgyűjtés és propaganda. Az ENSZ intézmények információs tevékenysége az 1956-os magyar menekültválság megoldása érdekében I/109
AZ ENSZ ÉS A MAGYAR MENEKÜLTEK (1956-1957) 137 Az 1956. november-decemberben kibontakozó ENSZ DPI által irányított sajtókampány — amint annak tervezeteiből is következett — kiterjedt a nyomtatott és az audiovizuális médiumokra egyaránt, az utóbbiakra helyezve a hangsúlyt. Ami az írott sajtót illeti, az ENSZ Központ és a Menekültügyi Főbiztosság illetékesei számos sajtóközleményt adtak ki a magyar menekültüggyel összefüggésben az adakozási felhívásokról, a pénzgyűjtés aktuális állásáról és egyes nagyobb adományokról is. így például az UNHCR egyesült királyságbeli képviselője 1956. november 22-i közleményében bejelentette, hogy a brit kormány 20.000 font azonnali hozzájárulást szándékozik nyújtani az osztrák kormány menekültalapjához, valamint külön-külön 15.000 fontot a magyarországi segélyezésre és a menekültek számára az ENSZ főtitkára által létrehozott alapokhoz.14 0 Az Egyesült Államok ENSZ-képviselője, Henry Cabot Lodge — a hidegháború ideológiai frontján vívott csata részeként — valóságos „médiaesemények" keretében adta át hazája adományait az ENSZ főtitkárának. 1956 novemberében egymillió dolláros csekket nyújtott át a következő kommentár kíséretében: „Annak a népnek a javára, amelyet most nyomorba döntöttek, mert el akarta érni az emberi jogokat és az alapvető szabadságjogokat, amelyeket az Egyesült Nemzetek Chartája oly ékesszólóan hirdet."141 December 17-én újabb, ezúttal 4 millió dollárról szóló csekk ünnepélyes átadása következett.14 2 E jelentős hozzájárulásokat sajtóközlemények is megörökítették, melyek természetesen egyszerre reklámozták az adakozást és magát az adakozó országot. Az ENSZ Európai Hivatalának székházában, a Nemzetek Palotájában szintén újságírók, köztük fotósok és rádiósok jelenlétében tartottak december 12-én ünnepélyes összejövetelt az UNHCR és a Vörös Kereszt Társaságok Ligája közt az ausztriai magyar menekültek ügyében megkötött egyezmény kapcsán.14 3 A DPI kiadási részlege 1957. április 11-én sajtóközleményben ismertette az UNHCR rövid beszámolóját a magyar menekültek aktuális helyzetéről.14 4 Az ENSZ intézmények sajtosai egyes újságírókat személyesen is igyekeztek informálni, hogy cikkírásra ösztönözzék őket. így például Stanley J. C. Wright, a Menekültügyi Főbiztos sajtóügyekben illetékes tanácsadója 1957. februári londoni útja során intézkedett annak érdekében, hogy a The Economist, a Times és a Daily Telegraph egyaránt foglalkozzon a menekültügy aktuális kérdéseivel.145 140 UNARMS: Press Release REF/99. High Commissioner's London Office Announces Contributions for relief of Hungarian refugees (1956. nov. 22.). UN-S-445-0195-8. 141 UNARMS: Press Release, United States donates million dollar check for Hungarian refugees. UN-S-445-0195-8. 142 NLS: United Nations, Department of Public Information, Press and Publication Division, UN, New York (for use of information media - not an official record), Press Release REF/101, United States gives further $ 4,000,000 to Secretary General for Hungarian Refugees (1956. dec. 17.). Dag Hammarskjölds samling, Hungary, 1956-1957 (chronologic.), 1 Nov. 1956 - 31 Jan. 1957. 143 AUNOG: Memorandum from John Defrates, UNHCR to Warren A. Pinegar, UNHCR, copy to Acting Director of the UN Information Center, Geneva, Publicity concerning the Agreement between HCR and the Ligue of Red Cross Societies (1956. dec. 11.). G. VI. 1/43 (General and Miscellaneous, Hungarian Relief, General). 144 UNARMS: UN Press Release REF/122. High Commissioner's Office reviews Hungarian refugee situation (1957. ápr. 11.). UN-S-445-0195-8. 145 AUNOG: Memorandum from Stanley J. C. Wright, Special Assistant to the High Commissioner to August Lindt, United Nations High Commissioner for Refugees (through the Deputy