Századok – 2011
KÖZLEMÉNYEK BETHLEN GÁBORRÓL - Cziráki Zsuzsanna: Brassó és az erdélyi szászok szerepe Bethlen Gábor fejedelem trónfoglalásában (1611-1613) IV/847
868 CZIRÁKI ZSUZSANNA thory Gáborhoz." Innen ugyanis előző nap levél érkezett, amelyben Báthory katonákat és felszerelést kért, nyilvánvalóan azzal a hírrel összefüggésben, ami aznap Brassóba is eljutott: a törökök felkerekedtek Erdély felé.10 0 Konstantinápolyban a nyár elején már kész volt a Brassóban várva várt terv Báthory fejedelemségének megbuktatására. Július elején indították útnak az erdélyi rendezéssel megbízott török különítményeket, Magyarogli Ali pasa és Iszkender pasa10 1 vezetésével, amelyekhez Sahin Giráj tatárjait, majd a havasalföldi és moldvai vajdákat is mellérendelték. Már a változások előszeleként érkezett Brassóba Hüszejin csausz 16 emberével július 16-án.10 2 O volt az, aki a városba hozta Magyarogli Ali pasa július 12-én, Ruszcsukban kelt levelét, amelyben várható érkezését jelentette be a brassóiaknak, egyben a szükséges előkészületeket sorolta fel, illetve megnyugtatta a városiakat, a felvonuló haderőtől nem lesz bántódásuk. A levélíró indítványának megfelelően a város megbízottat jelölt ki a törökökkel való személyes kapcsolattartásra.10 3 A csausz felbukkanása érthető kíváncsisággal, sőt minden jel szerint nyugtalansággal töltötte el Báthory Gábort, akinek követei másfél hónapja próbálták visszafordítani a kedvezőtlen folyamatokat a Portán, ám nem lehettek kétségei a küszöbön álló konfrontáció felől. Báthory sürgető levelek útján10 4 a brassóiaktól a falai között tartózkodó törökök kiadását követelte, a város azonban kijelentette, a szultán követének biztonságát Brassóban kell szavatolni.10 5 Mindez egyértelműen utal arra, hogy a város frissen erődített falai között Magyarogli portai védelmező árnyékában már a fejedelemváltás cselekvési tervéről folytak a tárgyalások. Július 27-én jelent meg Sztavorno György, egy moldvai bojár Brassóban,10 6 ami azt sejteti, hogy Moldva szerepét is megtervezték a jelenlévők a küszöbön álló Báthory-ellenes fellépés során. A városgazdai bejegyzésekből kitűnik továbbá, hogy Havasalföld felé is felélénkült a városi levelezés.10 7 Ilyen körülmények között hajmeresztő diplomáciai manővernek számított, hogy mindeközben a szászok nem adták fel a bécsi udvar bevonásához fűződő reményeiket sem. II. Mátyásnak egy 1613. augusztus 5-én titkos tanácsosai számára adott utasításából ugyanis az derül ki, hogy a Szász Universitas ismét követséget küldött hozzá, amely ekkor éppen Szatmáron tartózkodott, és kitartóan pa-99 Uo. 221. 100 Hegyes: Diarium, 464. 101 Pályájára és Bethlennel valókapcsolatára 1. részletesen Sudár Balázs e számbeli írását. 102 ANR FB Stadthannenrechnungen V/20, 226. 103 Magyarogli Ali pasa levele a brassói bírónak. Ruszcsuk, 1613. július 12. A brassói levéltár privilégium-gyűjteményéből származó török iratokat Mihail Guboglu adta ki 1965-ben, így a továbbiakban e kiadásból idézem: Mihail Guboglu: §apte documente turce§ti din arhivele Bra§ovului privind rela{iile Transilvaniei cu Poarta Otomaná la incepultul secolului al XVII-lea. Revista Arhivelor 8. (1965: Nr. 1.) 241-245. 104 1613. július 19-ről és 25-ről: ANR FB Stadthannenrechnungen V/20, 228., 231. 105 Andreas Hegyes arról is tudott, hogy Brassóban kifejezett védőőrizetet kellett biztosítani az öreg csausznak, mivel a fejedelem mellé állt Giczy emberei mindenáron megpróbáltak a közelébe férkőzni. Hegyes: Diarium, 465-466. 106 ANR FB Stadthannenrechnungen V/20, 232. 107 Uo. 233.; Megjegyzendő, hogy a havasalföldi levelezés továbbra is irányulhatott a vajdára és a felvonuló törökökre egyaránt.
