Századok – 2011
MŰHELY - Csapody Tamás: Tálas András népbírósági pere. (Tálas András-e Radnóti Miklós gyilkosa?) I/197
200 CSAPODY TAMÁS hangzott előadások szövegét,1 4 de Tolnai előadása — változatlan formában — önálló tanulmányként a Magyar Tudomány című folyóiratban is megjelent.15 Tolnai személyéhez köthetően lett tehát a kánon része az, hogy Tálas András Radnóti Miklós gyilkosa. A Tálas üggyel a közvélemény a rendszerváltás után hét évvel találkozott ismét. Hulesch Ernő 1997-ben tett közzé részleteket Tálas népbírósági anyagából.1 6 A források közlése nélküli adatközlés előzményeiről mindössze annyit tudunk meg tőle, hogy Stációk című könyvének első kiadásában (1989) „még nem adhattam meg a választ: ki volt Radnóti Miklós gyilkosa".1 7 Ezt követően Hulesch pontatlanul idéz Tálas vallomásából, összekever dátumokat,1 8 és a népbírósági ítéletet, valamint a kivégzésről készült jegyzőkönyvet — az ezekben szereplő nevek rövidítéseivel — szó szerint közli. A Hétfői Kossuth Népe által is idézett dr. Erdős Lajos tárgyaláson tett vallomásából is közli a Radnótira vonatkozó egyetlen mondatot. Az idézőjelek közé tett mondatot azonban önkényesen átalakította.1 9 Mindez azonban még mindig kevésnek bizonyult Tálas abdai kivégzésben való bűnösségének igazolására. Ezért azt Hulesch másoktól vett idézetekkel és saját hipotéziseivel pótolta ki. Végül arra az álláspontra helyezkedett, hogy Tálas közvetett vagy közvetlen gyilkosa volt Radnótinak, mindenesetre Radnóti abdai megölésére „a parancsot ő adta ki".2 0 A Tálas-ügy negyedik esetben tíz évvel később kapott ismét nyilvánosságot. Kutatásaim során 2007-ben azzal szembesültem, hogy Tálas András nemzeti szimbólumokkal ékesített sírja a rákoskeresztúri Új Köztemető 298-as parcellájában található.2 1 Neve pedig szerepelt az ugyanitt elhelyezett „A hazáért haltak vértanúhalált" feliratú márványtáblán.2 2 Az országos napilapban közreadott írásomban Tolnaira hivatkozva, de már az Abdai gyilkosok dosszié ismeretében magam is Tálast neveztem meg Radnóti egyik gyilkosaként.2 3 Az Abdai gyilkosok dosszié létéről és tartalmáról, egyben Tálas szerepéről Radnóti Mik-14 Tolnai Gábor: Radnóti-kutatásaim margójára. (Az utolsó korszakról). In: Radnóti tanulmányok. Szerk. B. Csányi Edit. Magyar Irodalomtörténeti Társaság, Bp. 1985. 13-22. 15 Tolnai Gábor: Radnóti-kutatásaim margójára. (Az utolsó korszakról.) Magyar Tudomány 33. (1985) 498-503. 16 Hulesch Ernő: Tarkólövés. (Dokumentumriport Radnóti Miklósról.) Második bővített kiadás. Hazánk Könyvkiadó, Győr 1997. 17 Hulesch: Tarkólövés. I. m.. 120. Itt kell megjegyezni, hogy Hulesch köteteinek számozásába zavaró hiba csúszott. Hulesch két cím alatt, összesen öt kötetet jelentetett meg. Stációk cím alatt egy kötetet jelent meg, és a következő, Tarkólövés cím alatt megjelent köteteit folytatólagosan számozta. Tehát a Stációk c. kötetének nem volt második, míg a Tarkólövés c. kötetének nem volt első kiadása. 18 Hulesch: Tarkólövés. I. m. 123. Hulesch Tálas pénzbehajtásával és aranygyűrű vásároltatásával kapcsolatos mondatához hozzátett és elvett lényeges információkat. Továbbá közlésével ellentétben Tálas 1946. április 9-én nem tett vallomást. A Hulesch által rosszul idézett vallomást Tálas 1945. augusztus 21-én tette. Hibásan közli azt is, hogy 1947. február 24. és 27. között „több tárgyalást napoltak el". Ezzel szemben a valóság az, hogy a két időpont között egy tárgyalást sem napoltak el. 19 Hulesch: Tarkólövés. I. m. Hulesch önkényesen illesztette a mondatba, hogy Radnóti megverése „Szentkriályszabadjáról jövet" történt, és önkényesen hagyta el a mondatból, hogy a költőt Tálas András, azaz a „vádlott szeme láttára ütötték-verték". Ennek kifejtését lásd később. 20 Hulesch: Tarkólövés. I. m. 121. 21 Rákoskeresztúri Új Köztemető 298. parcella, 22. sor, 18. sírhely. A sírhely közvetlenül a hungaristák által Szálasi Ferenc sírjakén tisztelt Lukács Ferenc feliratú sír mellett található. 22 A táblacsere alkalmával neve lekerült a márványtábláról (2008. jún. 5.), és később sírjáról eltávolították a nemzeti címert (2009. dec.). 23 Csapody Tamás: Felmagasztosult keretlegények. (Öt sír nyomában a Rákoskeresztúri új köztemető 298-as parcellájában.) Népszabadság, Hétvége, 65. 2007. november 24. 2-3.