Századok – 2010
KÖZLEMÉNYEK - Kiss Erika: Nádasdy Ferenc tárházai és kincsei
940 KISS ERIKA Pottendorf: az országbíró személyes Kunstkammere A magyar nyelvű inventáriumokban a pottendrofi tárház különböző megnevezéseivel találkozunk. Az 1669 első felében készült „piszkozat"-ban2< i „Kunst Kammer", a későbbi, az épület egészéről készült inventáriumban2' azonban már „Uy Ház", ugyanennek a leltárnak a végén, az ,^Apro Ezüst Művnek" összeírásakor pedig „Tárház"-nak nevezik ezt a helyiséget. Az 1671. évi konfiskáláskor és 1682-ben is ugyanez a neve: „Thesaurus"?*" illetve „Neue Schatzkammer". 1660-tól mintegy egy évtizeden át Pottendorf volt Nádasdy Ferenc lakhelye, így joggal feltételezhetjük, hogy a tárház kialakítása az ő elképzeléseit tükrözi. A pottendoríi Kunstkammer mintha a sárvári tárház ellenpólusa lenne. Sárvárral kapcsolatosan olyan jelzőket sorakoztathatunk fel mint „nyilvános", reprezentatív", „hivatalos", Pottendorf ezzel szemben „informális", magán-világ. Ezt a Kunstkammer elhelyezkedése is tükrözi.2" Pottendorfon a kastély emeleti helyiségeiben két csomópont rajzolódik ki. Az egyik az „Ur Haza", a belőle nyíló helyiségek: egy „kamara" és egy — kisebb — fegyvertár.3 0 A berendezések alapján ezek afféle „dolgozószobák", „irodák" lehettek: sokfiókos leveles szekrények, tele magyar és német nyelvű levelekkel, iratokkal, asztalok, óra, naptár, iratprés volt bútorzatuk között.3 1 A „kamara"-1 követően találkozunk egy másik, szintén az „Úr Haza"-nak nevezett helyiséggel, amelynek berendezése egy fogadószobát idéz: 12 darab kárpitozott ülőalkalmatosság (karos- és támlás székek) és két asztal állt benne.3 2 A Kunstkammer azonban nem itt, a „nyilvános" területen helyezkedett el, hanem a „Haló Haz"-ból nyílt. A hálóház nem csupán hálószoba, hanem tároló hely is volt. Hét ládában őriztek itt ruhákat — közöttük az úrfiak egyenként 26 Az Kunst-Kammerban lévő Schreibtischekben az minémő eszközök vannak, azoknak számok, az szerént az asztalokban lévő eszközökben. 1669. eleje: MOL E 156 UetC Fasc. 79. Nr. 50. A forrásokról, illetve azok keletkezésének körülményeiről lásd Buzási Enikő és Viskolcz Noémi tanulmányait ugyanezen számban. 27 Az Uy Házban leueő Sráibtissekb(en) az szerint az Asztálokon, á minemeő Partékak, s ezkeözök vannak. 1669. február és szeptember között: MOL E 185. 28 Inventárium Super rebus III. Comitis Domini Francisci de Nadasd in Thesauro Pottendorffensi noviter erecto repertis ac per nos infrascriptos delegatos commissarios ... conscriptis, factum. 1671. február 11-14.: MOL UetC Fasc. 160. Nr. 4. A MTA Művészettörténeti Kutatócsoportjának forráskiadványai XIX. U et C. 7/2 füzet. Bp. 1984. 386-397.; Verzaichnus derienigen von unfi underschribenen alß hierzu von der hoch... Käys. Hoff Cam(m)er Verordtneten Commen auß der Nädästischen Schaz Cam(m)er zu Pottendorff genohmen vnd den 25 Juny ao 1671 hieher gebrachten, und in dem Käy. Vicedombamt angelegten Sachen. 1671. június 25.: ÖStA AVA FHKA HKA Kontrakte und Reverse. 29 Pottendorfß Varnak, es abb(an) valo Holvalonak Inventariuma. 1669. február és szeptember között: MOL E 185. 30 Ezt egyenesen „az úr fegyuertárá "-nak nevezik. A leírások alapján értékes, talán díszfegyvereket őriztek. így például a „Floentiai Herczegh atta" díszfegyverzetet, acélból. Pottendorfß Varnak, es abb(an) valo Holvalonak Inventariuma. 1669. február és szeptember között: MOL E 185. 31 1682-ben „Canzley"-nek nevezték. L. Inuentarium der noch Vorhadenen Mobilien in Kay Schloß Pottendorff. 1682. augusztus 20.: ÖStA AVA FHKA HKA Niederösterreichische Herrschaftsakten (a továbbiakban NÖHA). 32 Meglehet, véletlen, de a leltár készítésének idején mindegyik fekete posztóval volt borítva Vajon a feleség, Esterházy Julianna halálát követően rögzített állapot egyfajta „gyászba borult" elrendezést, efemer állapotot tükröz a leltár?