Századok – 2010

SZÉCHENYI ISTVÁN HALÁLÁNAK 150. ÉVFORDULÓJÁN - Hermann Róbert: Széchenyi István leveleiből (1836-1857)

SZÉCHENYI ISTVÁN LEVELEIBŐL (1836-1857) 679 Tegnap Óbudán voltam. Rau3

4

nagyon, de nagyon elégedett az öntödénkkel. Tierney Clark3

5

azt írja Angliából, hogy ott a lisztünket és daránkat nagyon jónak találták. A levelet Adam Clark36

annak idején meg fogja mutatni. Dicsértesék az Úr - s Ön átengedheti magát a jól megszolgált örömnek. Széchenyi Mégis le fogjuk győzni ellenségeinket. - A bécsi tőzsdén, mint hallom, hengermalmunk részvényeit tíz százalék engedménnyel ajánlották!!! Azonban nem vette meg őket senki. [A lap oldalán:] Milyen ügyesen rendezett el mindent a mi Valeronk.37 Némileg később. Éppen most kapom az Ön ma reggeli levelét.3

8

Meg fogom tenni a szükségeseket. Hadd mérgelődjön Valero - vállalkozásunk sikere legyen az ő büntetése. Egyébiránt az efféle ugatások általában mit sem ártanak. Eredeti sk. tisztázat. Eredetije németTM A levél utalásait meglehetősen nehéz megfejteni, ugyanis Széchenyi aznapi napló-bejegyzésében a levélben említett személyek egyikének a neve sem fordul elő, s a konkrét ügyekre sincs utalás.40

Valero Antal tagja volt a hengeralmi részvénytársaság választmányának, de az 1842. január 4-8. közötti közgyűlésen — ellenezve az alapszabályok esetleges megváltoztatását — lemondott a választmányi tagságról, majd pert indított a hengermalom ellen, követelve 10.000 forintnyi részvényének kifizetését. Ezt Pest város törvényszéke 1843-ban elrendelte, de a tárnokszék, majd a hétszemélyes tábla 1845-ben elutasította a kérést. Végül Széchenyi és Valero megegyeztek.4

1 34

A Dunagőzhajózási Társaság (DDSG) alkalmazottja. 35

William Tierney Clark (1783-1852), angol hídépítő mérnök, a Lánchíd tervezője. 36

Adam Clark (1811-1866), skót mérnök, a Lánchíd építője, a budai Alagút tervezője és építője. 37

Valero Antal, pesti selyemgyáros, 1831-től pesti választott polgár, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank igazgatója. 38

MTA Kt. Kit. K 204/76. 39

A levél első oldalának fotómásolatát közli Hermann Róbert: A magyar polgárosodás kora - a kéziratok és nyomtatványok tükrében. (In:) Új Magyar Athenas. Válogatás az Alexandra Antikvárium kincseiből. Szerk. Gréczi Emőke és Kiss Ferenc. Alexandra Antikvárium. Bp., 2008. 218. 40

Gróf Széchenyi István naplói i. m. V k. 556. 41

Gróf Széchenyi István naplói i. m. V k. LXXIX-LXXX. és 542. A Hengermalom ügyre ld. Gaál Jenő: Gróf Széchenyi István és a pesti hengermalom társaság. Székfoglaló értekezés az Akadémián. Bp. 1909. Melléklet: Adatgyűjtemény. Értekezések a társadalmi tudományok köréből. XIII. k. 10. szám. Bp., 1909.; Viszota Gyula: Széchenyi és a pesti hengermalom. Függelékében Szécheny kiadatlan iratai. Bp. 1910.; Viszota Gyula: Széchenyi Istvánnak a pesti hengermalomra vonatkozó kiadatlan iratai. Történelmi Tár, Új folyam XI. k. (1910) 321-353. és 481-517.