Századok – 2010
KÖZLEMÉNYEK - Jakab Réka: „Kóser-e a rabbi?" Ortodoxok és újítók a pápai zsidó községben az 1840-es években
616 JAKAB RÉKA meghatározójának a vallásukat tekintették, a vallási előírásokon nyugvó hagyományos vallási kötelékek megőrzése kulcskérdés volt. Az ortodoxok úgy vélték, hogy az új életlehetőségek közepette a zsidóknak éppen hogy ragaszkodniuk kell a vallási előírásokhoz, mivel az idegen világban élve csak így maradhatnak hűek hitükhöz. A dilemma feloldhatatlannak bizonyult és a zsidó közösségen belül 1868/69-ben — Jakov Katz szavaival élve — végzetes szakadáshoz vezetett. Végül a neológia kiszakadását az ortodoxiából elősegítette az a tény is, hogy ebben a szembenállásban a magyar társadalom azon része, mely a zsidók integrációját sürgette és emancipációját elfogadta, a neológok pártjára állt. MELLÉKLET Löw Lipót pápai rabbivá választásának oklevele: „Az idevaló izraelita község alulírt elöljárói és népképviselői erősítik ezennel, hogy nagytiszteletű tudós Lőw Leopold úr jelenlévő N. kanizsai főrabbi és iskola igazgató mind a magok, mind pedig a szavazati joggal bíró egyéb tagtársai részéről a községi jegyzőkönyvnek 113. száma szerént, az ebben elősorolt általános és az itt következő különös feltételek mellett, az idevaló izraelita község főrabbijának és iskola igazgatójának választatott meg élte hosszáig. A. Nagy tiszteletű Lőw Leopold úr mint itteni főrabbi és iskola igazgató a község pénztárából hivatalba lépésétől fogva egy 20 pengőforintból álló heti fizetést huzand. Ezen kívül az egyéb szokásban lévő mellék jövedelmek számára is feltartottván, valamint szabad lakás is. B. Említett F. Lőw Lipót úrnak mint itteni főrabbi és iskola igazgatójának kötelességévé tétetik, hogy a körébe tartozó működései s az iskolák elrendezése és az ezerei felügyelése mellett legalább havonként szombaton fölváltva magyar és német nyelven hirdesse az isten igéjét, és egyéb nagyobb ünnepeken valamint fölségesen uralkodó fejedelmünk és kegyelmes földesurunk születésök napján egy vallásos beszédet magyar nyelven tartson. C. Erős bizalommal lévén abban, hogy N. tiszteletű Lőw Leopold úr mint itteni főrabbi és iskola igazgató ösztörü (sic!) erkölcsi buzgalmát és nevezetes tudományát az idevaló izraelita község javára fordítandja, mi is kötelezzük magunkat eránta az állásához illő tisztelettel és hódolattal viseltetni — és minden jó — és hasznosban ami község javára lenne, hathatós segédjül lenni. Adatott az elöljáróság és népképviselőség üléséből Pápán június 2-án 1846. Spitzer Adolf bíró, Herzfeld Adolf népszószólló, Neumann Hermann előljáró, Steiner Ferenc pénztárnok, Schlesinger Leopold, Kohn Leopold, Berger Móric, Hirschler Miksa, Neumann Salmaon, Schlesinger Sámuel, Spitzer Sámuel, Neumann Albert, Hirschler Sámuel, Kohn Mózes, Schlesinger Áron, Eisler Sámuel, Sauer Miksa, Rechniz Jakab, Schwarz Márk, Feitel Móric.'"71 71 VeML: IV 1. t: Kivonat a hitközség jegyzőkönyvéből: 90. lap 113. szám. A választási bizottmány tagjai közül a következők írták alá: Izrael Epsetin, Lipmann Schosberger segédlelkészek, Leopold Gold és Bernard Baron kórházi intézeti elöljárók, Pápay Miklós uradalmi prefektus, Polák Ferenc uradalmi kasznár, választási biztosok. Lepecsételték a hitközség és az uradalom pecsétjével.
