Századok – 2010
KÖZLEMÉNYEK - Somorjai Ádám - Zinner Tibor: Washingtonból jelentjük. A budapesti amerikai nagykövetség Mindszenty bíboros tevékenységére vonatkozó, 1971-ben keletkezett iratai
A BUDAPESTI AMERIKAI NAGYKÖVETSÉG ÉS MINDSZENTY BÍBOROS 1971-BEN 165 Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December 15 29 49 80 27 51 15 15 6 Ezek az iratok nyomtatásban is tanulmányozhatók, magyar nyelvű bevezetőinkkel.9 7 Milyen új felismerésekre juthatunk az amerikai nagykövetségi anyagból válogatott iratok segítségével az 1971. év eseményeire vonatkozóan? Első felismerésünk, hogy ez az év számos új dokumentumot tartalmaz elsősorban azokkal a háttér-tárgyalásokkal kapcsolatosan, amelyeket az Apostoli Szentszék, Mindszenty bíboros, továbbá a budapesti és a washingtoni kormány folytatott.9 8 Közülük érthetően az amerikai kormány álláspontja és magatartása az, amely itt a leginkább dokumentált. Második felismerésünk, hogy ezek a háttér-tárgyalások nem korlátozódtak Budapestre, hanem kiemelten Rómában és még inkább Washingtonban zajlottak. Részben azért, mert Rómában az amerikai diplomáciai képviselet közvetlenül tárgyalt a Vatikáni Államtitkársággal, másrészt azért, mert az amerikai döntési központ Washingtonban volt, ahol ugyanakkor magas szintű vatikáni képviselet működött. Fontos tárgyalási helyszínnek számított a bécsi amerikai nagykövetség is, amellyel, mint várható célországi képviselettel, egyeztetni kellett mind a bíboros letelepedési szándékát, mind az emlékiratok átszállítását, mind pedig a tevékenységéről szóló híreket.9 9 Bár a történet főszereplője természetesen mindvégig Mindszenty bíboros, június 28. után az ő feltételeit már nem vették figyelembe. A magyarországi egyházról a tárgyalásokat nélküle folytatta a Vatikán a budapesti kormánytényezőkkel, méghozzá nem ugyanazzal a céllal, amelynek érdekében a bíboros tárgyalt volna. Ez a tény segít annak megértésében, miért vezeti félre a kutatót, ha kizárólag a pártállami dokumentumokat tanulmányozza. Mivel az egyes budapesti feltételek megtalálhatók a vatikáni tárgyalófél álláspontjában is, így kézenfekvőnek látszik — ám véleményünk szerint elsietett, és így téves — a következtetés, hogy a pártállam diktált volna az Apostoli Szentszéknek. Innen 97 „His Eminence Files" i. m. 9S Egy példa az információgazdagságra: Fejérdy András fentebb említett tanulmányában is — más forrásokkal együtt — az Egyesült Államok budapesti követségének dokumentumaira hivatkozva állapítja meg, hogy 1962-ben nem került sor König-látogatásra, ld. Fejérdy A.: König bíboros i. m. 80. 99 Fejérdy András tanulmányában is fölsejlik Róma mint a háttér-tárgyalások egyik helyszíne, Washingtonnal és Béccsel együtt, a König-látogatás előkészítése kapcsán. Ez azonban az általa vizsgált forrásokból még nem világlik ki kellő mértékben.
