Századok – 2010
KÖZLEMÉNYEK - E. Kovács Péter: Egy firenzei követjárás Magyarországon
1460 E. KOVÁCS PÉTER szélt a herceggel, aki mindent meg akar tenni a béke ügyében. Arról is beszámoltak, hogy az úton találkozottak Zsigmond kancellárjának a familiárisával, aki a San Antonio apátjához ment, mert a császár találkozni akar vele.19 A kancellár ezalatt Trevisóban várja visszatérését."0 Február 20-án a két követet a herceggel nem tudott találkozni, mert Niccolö (III) d'Esté nem volt Ferrarában, így másnap a herceg embereivel tárgyaltak a lehetséges békéről. Padovában Zsigmond két követével találkoztak, akik szintén a San Antonio apátja miatt voltak a városban, és itt csak hat napig tudnak várni rá, majd Trevisóba mennek, akár jön az apát, akár nem, mert csak ennyi időre kaptak engedélyt. A városban — a két firenzei követ szerint — nagy tisztességgel fogadták őket, a podestr és a kapitány személyesen kereste fel őket a szállásukon. Firenze érdekeit messer Marcello Strozzi képviselte Padovában, akivel mindent megbeszéltek. Tőle értesültek arról is, hogy a Köztársaság követei (Antonio Contarino és Fantino Michaeli) Ferrarába mentek, míg messer Franchino Milánó felé vette az útját.21 A követség február 23-án érkezett meg Velencébe. Rinaldo degli Albizit és Nello di Giulianot messer Marcello Strozzi is elkísérte. Az esős idő miatt azonban csak hétfőn küldtek értük (febr. 25.) előkelő embereket, akik a Signoria elé kísérték mindhármukat, ahol maga Francesco Foscari dózse is jelen volt. A beszámoló szerint a három firenzei követet nagy tisztelettel fogadták, és a kölcsönös udvariassági formák után a dózse elmondta, hogy diplomatáik mit végeztek Rómában. A firenzeiek tervéről, hogy a császárhoz mennek, az volt a véleményük, hogy — ha a ligát nem veszélyezteti — nincsen ellene kifogásuk. Firenze felvetésére, hogy közvetíteni próbál Zsigmond és Velence között, azt válaszolták, hogy már a szavojai herceg is felajánlotta közbenjárását az ügyben.22 A követek az elutazás előtt, a kor szokásának megfelelően, salvus conductust kaptak a velencei területekre.2 1 Rinaldo degli Albizi és Nello di Giuliano február 27-ig maradt a városban, március 4-én már Villachban találjuk őket, ahonnét újból hírt adtak magukról. Utolsó levelük óta, amit Saciléből írtak, semmi érdekesről nem tudtak beszámolni. Miután megérkeztek Villachba, mely 1050 mérföldre van Bécstől, ami 250 itáliainak felel meg, újból írtak Firenzébe. Itt tudták meg, hogy Zsigmond Bécsben van, ahol birodalmi gyűlés ülésezik, ezért, amennyire csak lehetséges, meggyorsítják utazásukat.2 4 Villachban találkoztak Luca di Sienával, aki Bécsből jött és megtudták tőle: Zsigmondnál nem volt „ellenséges" követ, hacsak Bartolomo Mosca di Genova nem, aki egyedül tartózkodott a császári udvarban, de már napokkal ezelőtt elment onnét.2 S Előttük volt Villachban Giovanni 19 „che Ii Imperadore el voleva" - Commissioni 564. 20 Uo. 564-565. 21 Uo. 566. 22 Uo. 567-569. 23 Uo. 570-571. 24 A király itineráriuma szerint Zsigmond ekkor már valóban Bécsben tartózkodott, 1. Engel P. - C. Tóth N.: Itineraria i. m. 119. 25 A teljes nevet csak egy alkalommal adják meg a követek, de én akkor is így nevezem, amikor nem írják ki, hogy „di Genova." Commissioni 588.