Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Hermann Róbert: Fejezetek Teleki László gróf párizsi diplomáciai működésének történetéből III/669
mert aznap részt vett a Hungarian Committee of Propagande (Magyar Propaganda-Bizottság) ülésén.77 Teleki londoni tartózkodását az osztrák ügynökök is regisztrálták, s jelentettek róla Bécsbe.78 Maga Pulszky Ferenc, a magyar kormány nagy-britanniai megbízottja emlékiratában egyáltalán nem szól Teleki londoni tartózkodásáról, sőt, Teleki hozzá intézett leveleinek közléséből is kihagyta annak jülius 20-i és augusztus 10-i leveleit, azokat, amelyek Teleki londoni tartózkodása alatt keletkeztek.7 9 Noha Pulszky július végén több jelentést is küldött haza Kossuthhoz és Szemere Bertalan miniszterelnökhöz, Telekit csupán egyetlen alkalommal, a július 27-én Kossuthnak küldött beszámolóban említi futólag.8 0 Ezen kívül ebből az időszakból összesen négy, Telekitől származó forrást ismerünk: a július 20-án és augusztus 10-én Pulszkyhoz8 1 , a július 26-án Adam Jerzy Czartoryskihez intézett levelét82 és az augusztus 3-án Kossuthhoz írott jelentését.8 3 Lengyel Tamás életrajzi összefoglalója szerint Teleki „fontosnak találta, hogy megismerkedjék az angol külpolitika és a politikai pártok vezetőivel, mert ezektől többet remélt, mint az egyre jobban reakcióssá váló francia kormánytól." Emellett állítólag megbízást kapott Kossuthtól, „hogy a haldokló szabadságharc megmentésére" szerezze meg Anglia barátságát „olyképpen, hogy Viktória királynő egyik fiát, Arthur herceget meghívják a magyar trónra." Teleki állítólag látta, hogy a terv illúzió, ezért az angol államférfiaknak elő sem terjesztette, csupán a Kossuth által szintén felajánlott kereskedelmi monopóliumot hozta elő. Magát a küldetést Teleki augusztus 3-án Kossuthhoz intézett levele alapján ismerteti.84 V Waldapfel Eszter az Arthur herceg trónra ültetésével kapcsolatos tervet először csak futólag, erősen feltételes formában, a Coburg-Koháry családdal kapcsolatos hasonló terveknél említi, valamivel odébb viszont határozottan kijelenti, hogy Teleki „a trónbetöltés kérdésével kapcsolatban Kossuth utasítására" időzött Londonban.85 Teleki monográfusa, Horváth Zoltán nem tud a Kossuth-féle ajánlatról; szerinte az út elsődleges célja az angol közvélemény moz-7 ' Ld. erre a jegyzőkönyvet, közli E. Horváth: Origins i. m. 211. Teleki ott volt a 16-i ülésen is, ld. uo. 219. Colloredo gróf, a londoni osztrák követ július 10-én jelentette Teleki Londonba érkezését Felix zu Schwarzenberg herceg, miniszterelnöknek, ld. uo. 212. 78 Ld. Österreichisches Staatsarchiv, Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Wien, (továbbiakban HHStA) A-Akten No. 368. (Párizs, 1849. júl. 19.), 412. (Párizs, júl. 29.) 79 Az elsőt közli A Háborús Felelősség II. 104.; Vértesy J.: Teleki levelei i. m. 220-221.; Pulszky F.: Életem és korom i. m. I. k. 508-509. A másodikat közli Vértesy J.: Teleki levelei i. m. 321. (ez utóbbit 1851-es keltezéssel). A keltezést egyértelművé teszi Teleki 1849. aug. 1'3-án Párizsból írott levele, közli Pulszky F.: Életem és korom i. m. I. 535-536., amelyben az augusztus 10-i levélben említett Markowski (vagy Mankowski) nevű lengyel tőzsdeügynökről van szó. 80 Közli A Háborús Felelősség I. 518-519. 81 Ld. a 79. jegyzetet. 82 Közli V Waldapfel E.: IV 244-245. 83 Uo. 94-96. Az augusztus 3-i jelentést közli A Háborús Felelősség I. 520-522.; Deák I.: 1848 i. m. 411-413.; Teleki László válogatott munkái II. 31-33.; Csorba L.: Teleki László i. m. 145-146. 84 Lengyel T.: Teleki i. m. 94. Az Arthur herceg királlyá választására vonatkozó tervvel kapcsolatos forrásnak egyelőre nem jutottam nyomára Jánossy Dénes: A Kossuth-emigráció Angliában és Amerikában. 1851-1852. I. k. Bp, 1940. 51-52. is csak a Coburg-Koháry családot említi, az Arthur herceggel kapcsolatos tervekről nem tud. H. Haraszti E.: Az angol külpolitika i. m. 352. 272. jz. az angol külügyi anyag áttekintése alapján egyenesen cáfolja azt. 85 V Waldapfel E.: A független magyar i. m. 223. és 233.
