Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Lázs Sándor: A Pozsonyi Kódex írói és műveltségük II/467
vigadalmakat rendeztek.6 A bíborosnak — nemcsak mint a magyar egyház fejének, hanem a somlói vár uraként a kolostor feletti protektorátus jogán is7 — oka volt eljárni az ügyben.8 Perényi Imre országbíró Bakócz indítványára úgy döntött, hogy a botrányt okozó bencés apácákat el kell mozdítani, és egy másik kolostorokban kell elhelyezni őket, ahol elkülönítve, szigorú fegyelem alatt tartandók.9 Helyükbe ugyanazon rendbéli, vagy ennek lehetetlen volta esetén más rendbéli apácákat kell telepíteni.1 0 Úgy látszik, nem akadt betelepítendő bencés nővér, mert 1511 nyarán — minden bizonnyal a premontreieket megreformáló Fegyverneky Ferenc közbenjárására1 1 — Szegedi Katalin apátnő vezetése alatt tizenkilenc premontrei apáca költözött a szegedi Szent Lélek kolostorból a Somló vár alatti Szent Lambertbe.1 2 II. Ulászló király még az év nyarán a premontrei „főkötős atyafiakénak adományozta az elűzött benedekrendiek birtokait: Vásárhely várost, valamint Iszkáz, Kisszőlős, Csősz és Lovas falvakat.1 3 Az apácák nemcsak a birtokokat vették át, hanem elődeik feladatát is: a király 1511 Nagyboldogasszony napján (augusztus 15.) a konventet hiteleshely működtetésére jogosította fel, és pecsétet adományozott nekik.1 4 A hiteleshely tevékenységéről jószerivel nincs adatunk, csupán egyetlen privilégiálist ismerünk, amelyet a somlóvásárhelyi konvent állított ki.1 5 Forgalma nem lehetett jelentős, a munka nem haladta meg a sororok erejét. Az apácák közül néhányan minden bizonnyal rendelkeztek valamelyes felkészültséggel a királytól kapott feladatra. Legalábbis abban az értelemben, hogy írni és olvasni tudtak,1 6 nemcsak a magyar és a latin szövegek másolásában voltak félig-meddig sikeresek,1 7 hanem gondolataikat maguk is meg tudták fogalmazni, magyar nyelven leveleket is írtak1 8 - így ellenőrizhették az írnok 6 Magyar Országos Levéltár, Diplomatikai Levéltár (a továbbiakban: DL) 22 140., idézi: Lukcsics Pál: A vásárhelyi apácák története. (Közlemények Veszprémvármegye múltjából 1.) Veszprém 1923. 92. 7 A protektorátusról kl. Lukcsics P: A vásárhelyi apácák i. m. 18-19. 8 Horváth Richárd: Győr megye hatóságának oklevelei 1328-1525. (A Győri Egyházmegyei Levéltár Kiadványai - Forráok, feldolgozások 1.) Győr 2005. 27. (101. sz. jegyz.), valamint Oszvald Arisztid: Fegyverneky Ferenc, sági prépost, rendi visitator 1506-1535. In: Emlékkönyv Szent Norbert halálának 800 éves jubileumára. Fejezetek a magyar premontreiek nyolcszázéves múltjából. Gödöllő 1934. 51-108. 9 Oszvald A.: Fegyverneky Ferenc, sági prépost i. m. 66. - A bencés apácák az Esztergom melletti dunai szigeten épült monostorba kerültek. 10 DL 22 140., idézi Lukcsics P: A vásárhelyi apácák i. m. 92. 11 Oszvald A.: Fegyverneky Ferenc, sági prépost i. m. 65. 12 Urbárium Monastery S. Lamperty de Wasarhely. DL 167 872. (új jelzet), közli Lukcsics P: A vásárhelyi apácák i. m. 55. 13 DL 22 191., regesztáját 1. Lukcsics P: A vásárhelyi apácák i. m. 93. - Gosztonyi János győri püspök szűk egy évvel később iktatta be az apácákat, amikor kézhez kapta II. Gyula pápa 1512. máj. 15-én kelt bulláját. 14 DL 22 195., regesztáját 1. Lukcsics P.: A vásárhelyi apácák i. m. 93. 15 DL 22 756., közli Lukcsics P: A vásárhelyi apácák i. m. 59. - A továbbiakban (külön forrásjelölés nélkül) innen idézem az oklevél megfelelő részeit. 16 Lázs S.: A megkerült Pozsonyi Kódex i. m. 158. 17 Példázzák ezt a Pozsonyi Kódex későbbi, Bécsben bemásolt imái: 25v -42r , Lázs S.: A megkerült Pozsonyi Kódex. i. m. 149-155. 18 Ilyen írások Palásti Katalin apátnő levelei, 1. Magyar Országos Levéltár, E. 151. f. 174. 116-121, kiadásukat 1. Lukcsics P.: A vásárhelyi apácák, i. m. 63-76.; az iratokról 1. Lázs S.: A megkerült Pozsonyi Kódex. i. h.
