Századok – 2009
KÖZLEMÉNYEK - Thoroczkay Gábor: Szent István okleveleiről VI/1385
tára egyházjogi kiváltságok biztosítása, részleges exemptio (esztergomi érsek alá tartozás) kivívása (13. század eleje), 3) a pécsváradi hospesek apáti joghatóság alá vonása (13. század vége), 4) a királyi kápolnák feletti iurisdictio megszerzése (14. század eleje).10 0 Magam az elmúlt évtizedek kutatása nyomán tagadhatatlannak látom egy államalapítás-kori pécsváradi oklevél létezését, a Györffy György és nyomában Kristó Gyula által felhozott bizonyítékok mindenképpen erre látszanak utalni. Tehát módosítandó a Szentpétery Imre által kialakított elképzelés, miszerint nem volt István király korában a vashegyi monostornak német mintájú alapítólevele. Ennek a pannonhalmi és pécsi oklevelektől különböző formuláit (az intitulatio bizonyos kifejezései, a monostor védőszentjeinek megjelölése) tovább kellene nyomozni a császári oklevéladásban, és így esetleg azoknak az oklevélíró nótáriusoknak a köre is behatárolhatóvá válna, akiknél ezek az oklevélrészek előfordultak. Talán valamelyikük vagy valamelyikük tanítványa fogalmazhatta az eredeti oklevelet. Nem értek viszont egyet azokkal a törekvésekkel, amelyek a nyilvánvalóan hibás oklevélbeli dátum-meghatározásra és As(e)rik-Anasztáz személyére komolyan építenek a monostor alapításával, a pécsváradi diploma keletkezésével kapcsolatban. A főpap 1015-ben bizonyosan nem volt kalocsai érsek, és korábban sem lehetett az egyébként is ekkor létrehozott monostor vezetője.10 1 Személye minden bizonnyal a Hartvik-legenda lapjairól keveredett valamelyik interpolációs fázis folyamán a Pécsvárad alapításával kapcsolatos oklevélbe. A fentebb tárgyalt öt diplománál bizonyítható a Szent István-kori eredet, illetve minta. A következő öt oklevél már egyértelműen hamisnak minősül, olykor egyenesen az újkorból származónak, és esetükben — a mérvadó kutatás megállapításai szerint — nem számolhatunk 11. század eleji előképekkel. Megjegyzendő: hamis mivoltuk korai megállapítása és elfogadása jóvoltából kutatásukban sem történtek olyan jelentős események az elmúlt évtizedekben, mint a korábban bemutatott diplomák esetében. 6. 1019. évi zalavári oklevél Szent István király 1019-ben a zalai szigeten alapított Szent Adorján-monostor apátjának, Péternek felhatalmazást ad a neki adott két kápolnán kívül újabb kápolnák építésére, felhatalmazza püspöki jelvények viselésére, felsorolja az egyháznak jutatott tizedadó helységeket, vámhelyeket, halastavakat és egyéb jövedelmeket. Az oklevél 14. század végi átiratban maradt korunkra.10 2 A pozsonyi évkönyv alapján hitelesnek fogadható el, hogy 1019-ben Zalavárott bencés monostort alapított az államalapító uralkodó,10 3 de a fenti oklevél 100 Kiss Gergely. Jogbiztosítási törekvések a pécsváradi bencés monostorban a 12-13. században. (Adalékok a magyarországi exemptio történetéhez). Acta Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth nominatae. Series Historica 51. (1999) = Történeti tanulmányok 7. (1999) 33-49. L. még Uő: Jogbiztosítás a pécsváradi bencés monostorban a 12-13. században. Sic Itur Ad Astra 11. (1999: 2-4. sz.) 237-262. 101 Az első magyarországi érsekek kérdésére 1. több tanulmányomat: Thoroczkay Gábor: írások az Árpád-korról. (Történeti és historiográfiai tanulmányok). (TDI-könyvek 9.) Bp. 2009. 9-65. 102 Kritikai kiadását 1. DHA I. 91-92. (14. sz.). Modern magyar fordítása nincsen. 103 ÁKÍF 355.