Századok – 2007
TANULMÁNYOK - Hermann Róbert: I. Ferenc József és a megtorlás I. rész III/635
I. FERENC JÓZSEF ÉS A MEGTORLÁS 651 tung" különkiadásban közölte azt.80 A fegyverletétel hírét hozó Soltyk századost Schwarzenberg továbbküldte Ischlbe, hogy első kézből közölje az uralkodóval — születésnapi ajándékként — a hírt.81 Ugyanezen a napon megérkezett a hír, hogy a es. kir. csapatok ismét megszállták Győrt, azaz immáron a komáromi magyar haderőtől sem kell tartani.82 Augusztus 18-án reggel az a hír terjedt el Bécsben, hogy Komárom is megadta magát. Ugyanezen a napon megérkezett Lüders orosz gyalogsági tábornok augusztus 6-i nagyszeben-nagycsűri győzelmének híre is: ennek alapján biztosra lehetett venni, hogy rövidesen Erdélyben is véget ér a háború.83 Az aznapi minisztertanács — immár e hírek ismeretében — nem tartotta szükségesnek bármilyen módon intézkedni a magukat megadókkal kapcsolatban, s átsiklott a Görgeinek adandó, a cár által kért kegyelem ügyén is; egyedül Paszkevics és Lüders kitüntetésének ügyével foglalkozott.84 Az est folyamán megérkezett az aradi vár megadásának híre is.85 Az augusztus 19-i minisztertanácson az ügy nem került szóba. Ez a minisztertanács foglalkozott Radetzkynek azzal a kiáltványával, amelyet itáliai politikai menekültek hazatérési idejének meghosszabbításával kapcsolatban adott ki. Radetzky a kiáltvány kísérőiratában megjegyezte, hogy az engedményből többeket név szerint kizárt, s ezek között több olyan is van, akik magas méltósággal és Nuncios in Vienna. Bp., 1981. 349-352. Gedeon József altábornagy, a pozsonyi katonai kerület parancsnoka 17-én délután negyed 4-kor közölte az Oroszvárott tartózkodó Gyulai hadügyminiszterrel a hírt. KA KM Pras. 1849:6833. A délután 4 órakor a Bekén állomásozó Liebler-dandárnak szóló távirat szerint Bécsből délután 2 órakor továbbították a fegyverletétel hírét tartalmazó táviratot Pozsonyba. KA AFA Fasc. 175. Brigade Liebler und Barco. 1849-8-77a. - Augusztus 18-án fegyverletétel híre már Berlinben is ismert volt, ld. erre Anton Prokesch-Osten osztrák követ aznap írott levelét feleségéhez (közli Aus den Briefen des Grafen Prokesch von Osten k. u. k. österr. Botschafters und Feldzeumeisters (1849-1855). Wien, 1896. 85.), ill. Metternichhez (közli Aus Metternichs nachgelassenen Papieren. Herausgegeben von dem Sohne des Staatskanzlers Fürsten Richard Metternich-Winneburg. Dritter Teil. In der Ruhezeit 1848-1859. Band VIII. Wien, 1884. 64.) 80 A különkiadást ld. KA AFA Karton 1843. HA. u. H. 1849-13-ad 35. No. 23. Extrablatt der Wiener Zeitung 17. August 1849. V ö. Philipp von Neumann 318. (1849. augusztus 17-i naplóbejegyzés); Andics Erzsébet, 1965. 442-443.; Ponsonby augusztus 17-i jelentése Palmerstonhoz, közli Correspondance 326.; Anderle Ádám 62. 34. jz. (ismerteti Gor herceg, spanyol ügyvivő augusztus 17-i jelentését. Gor együtt közölte a temesvári csata és a szőlősi fegyverletétel hírét); Vitzthum von Eckstädt 236. (Vitzthum 1849. augusztus 17-i levele anyjához. Vitzthum számára ekkor még úgy tűnt, hogy a fegyverletétel Haynau előtt történt, s csak másnapi levelében pontosította a hírt. Uo. 237.) - Ugyanakkor még augusztus 20-án is feljelentettek egy Johann Kellner nevű hátulajonost, mert egy vendéglőben azt fejtegette, hogy minden magyarországi hír hazugság, így az is, hogy Görgei megadta volna magát, vagy az, hogy Kossuth elmenekült, „mert a dolognak nincs még vége." MKSM SR Karton 2. 1849. Tagrapporte. Weiden, 1849. aug. 21. 81 Ld. erre Ponsonby 1849. augusztus 18-i jelentését Palmerstonhoz, közli Correspondence 327. Andics Erzsébet, 1965. 443. hivatkozik Medem orosz követ 1849. augusztus 20-i jelentésére; eszerint a minisztertanács a hír vétele után táviratot is küldött az uralkodónak. 82 Gyulai Ferenc - I. Ferenc József, Barátföld, 1849. augusztus 15. délután 1 óra - Öttevény, augusztus 15. este 6. és éjjel lA 11. KA MKSM Karton 3. Ad acta. No. 283. 83 Ponsonby 1849. augusztus 18-i jelentése Palmerstonhoz, közű Correspondance 327-328. 84 Thomas Kletecka 601.; Katona Tamás 312-313. 85 Ld. erre a hadügyminisztérium 1849. augusztus 18-án este 19.54-kor Pozsonyba érkezett, Haynau jelentése alapján Gyulai hadügyminiszternek küldött táviratát. KA KM Präs. 1849:6834. Ld. még Ponsonby 1849. augusztus 19-i jelentését Palmerstonhoz, közli Correspondance 335.; Vitzhum von Eckstädt 238. (1849. augusztus 18.)
