Századok – 2007

KÖZLEMÉNYEK - H. Haraszti Eva: Brit diplomaták jelentései Magyarországról 1953-1954-ben I/203

218 H. HARASZTI ÉVA legalább 15 ezer főre nőtt. A jelentés tudni vélte, hogy a repülőtereket, bár csak a magyar légierő részére készültek, úgy alakították át, hogy háború esetén a szovjetek is használhassák. A külkapcsolatok leírásánál Labouchère elégedetten állapította meg, hogy a magyar diplomácia elérte azt a kultúráltsági fokot, amely alapkövetelménye a normális kapcsolatoknak. Azt is elégedetten látta, hogy a kormánytisztviselők — még a külügyminisztériumból is — nem csupán a hivatalos rendezvényeken, hanem olykor más eseményeken is részt vettek. Ugyancsak örömmel nyugtázta, hogy magyar köztisztviselők, köztük az újonnan kinevezett londoni magyar követ részt vett „a házamban rendezett fogadásokon. Sokan megjelentek a koronázási ünnepséget bemutató filmvetítésen is". Az éves jelentés végkövetkeztetése szerint: „32. Annak ellenére, hogy a kormány olyan új politikát hirdetett meg, amely a tömegek életszínvonalának emelkedését célozza, s annak ellenére, hogy a külügyekben valamivel hajlékonyabb magatartást tanúsítanak, 1953 végén a magyar átlagember alighanem kiábrándultságot érez. A csalétkül kínált könnyítések, a feszített munkát meghirdető 1954-es program fényében többnyire érvényüket vesztik, így a program a parasztoknak nyújtott bizonyos támogatást leszámítva nem hozott számottevő eredményt. A karácsonyi ünnepek idején az árak nem voltak számottevően alacsonyabbak, és a választék sem volt nagyobb, mint az elmúlt évben, de nem enyhültek a szigorú munkakövetelmények és az államrendőrség szigorúsága sem. Egyes körökben mégis a gyengeség jelének tekintették és ezért örömmel fogadták azt a tényt, hogy a kormány — legalábbis a szavak szintjén — a politikai helyzet enyhítésére kényszerült. 33. Külföldi megfigyelő számára túl korai volna még a következtetése levonása. A puding próbája az evés. [...] A legtöbb, amit az új politika első hat hónapjáról mondhatunk, az, hogy a feszültség valamelyest enyhült [...] s rövid távon a háborús készültség hangsúlyozása szintén csökkent."27 DOKUMENTUMOK A budapesti brit követség bizalmas jelentése a Brit Külügyminisztériurn Tájékoztatáspolitikai Osztályához Budapest, 1950. március 24.28 Kedves Osztály, A jelek szerint április 4-én olyan arányú megmozdulásokat fognak rendezni, amelyek a múltban május 1-jének volt fenntartva. Egy magyar forrásunk mellékelt jegyzeteiből látható, milyen ünnepségeket terveznek.29 Április 4-e, mint tudják, a „Felszabadulás napja" — az a nap, amikor a Vörös Hadsereg állítólag az utolsó németet is kiűzte magyar területről. Az ünnepségek középpontjában természetesen a Szovjetunió áll majd. Ezért úgy véljük, hogy a BBC kiemelt hangsúlyt adhatna a közvetlenül április 4. előtti és utáni 27 Uo. Katona Jánost 1953 augusztusában nevezték ki londoni magyar követnek. Személyéről és az általános helyzetről Id. Hohler bizalmas feljegyzését (1954. október 20.). TNA, FO, 371/111496/ NH 1052/5. 28 A budapesti brit követség jelentése Information Policy Department. Foreign Office. Budapest (1950. március 24.). TNA, FO, 371/87924/RH 1963/2. 29 Nem közüljük.