Századok – 2007
TANULMÁNYOK - Pál Judit: Karrier a „tudatlanság földén". Egy főúri kliens a 18. század közepén Kelet-Magyarországon VI/1407
EGY FŐÚRI KLIENS A 18. SZÁZAD KÖZEPÉN KELET-MAGYARORSZÁGON 1417 mázott.41 Zanathy büszke volt felesége családjára, bemutatta a Károlyiaknak is (vagy esetleg fordítva is történhetett), leveleiben többször tolmácsolta felesége és apósa üdvözletét. Amikor Károlyi Pestre készült, „pesti véreit is kegyes szárnyai alá ajánlja." Zanathy kezdetben egészen 1748-ig Károlyi Ferenc titkára volt. A titkári hivatal közismerten kiváló ugródeszka volt tehetséges fiatalok számára. Az a tény azonban, hogy ezt a bizalmi állást Károlyi rábízta, már önmagában is jelzi, hogy vagy nagyon jó benyomást gyakorolt rá, vagy nagyon jó ajánlói voltak, de valószínűbb, hogy mindkettő egyszerre. Ebben az időszakban főként Pestről írogatott és intézett különböző megbízásokat: pénzügyeket, vásárlásokat, sőt viszonylag önállóan is döntött dolgokban. 0 irányította a pesti Károlyi-háztartást, vezette a számadást, parancsokat osztott az ispánoknak, a személyzetnek. Igazi bizalmi állás volt az övé, hiszen igen nagy összegek is megfordultak kezén: ő szedte be Károlyi járandóságait, fizette adósságait, illetve a kamatokat, 1747-ben például közel százezer forintot, következő évben csak májusig több mint 115000 forintot vett fel Károlyi nevében. - Közben sokat utazott, néha egyedül, néha más Károlyi szolgálatában álló személyekkel, máskor Károlyi családjával. Főleg Pest és Szatmár megye között „ingázott", de megfordult Pozsonyban és Bécsben is.42 Az utóbbi helyen a Károlyi-kisasszonyok költekezései miatt igencsak megnőttek a kiadások: sokat költöttek gyümölcsre „és egyéb asztali szükségre", a „cukkerpacher"-ra, az operában páholyra, hordárra, frissítőkre, de számadásai között találunk ilyen bejegyzést is: „Évuska kisasszony ebéd után vett magának némely ornatust, nyakra valót és virágocskákat".43 A rangkülönbség ellenére viszonya a Károlyiakkal patriarchális volt: Pestről kijárt Gödöllőre, beszámolt a családtagok egészségi állapotáról, Károlyi „nevével" fogadta a grófnak szóló születésnapi jókívánságokat és az ő „képében" járt el társaságba. A kezdeti években Zanathy tehát Károlyi különböző ügyeit intézte, többek között a birtokvásárlásokkal kapcsolatosokat is. Károlyi Antal kérésére emlékezett vissza öregkorában egy ezzel kapcsolatos epizódra: „Az 1747-dik esztendőben amidőn már az ecsedi dominiumot Aspremont részére kifizettük volt, a F. Kamara kifizetésérül kellett gondolkodnunk, annyival is inkább, hogy Mátyásovszki urat a jószágbül kirekeszthessük. Én azért akkor nyárban, június vége fele Pozsonyban küldettem és Palatínus Pálffiné ő Excellenciájátul húszezer forintokat felvévén, Pestre lehoztam. Azhol azon nap megnyugodván, mindjárt más napon ő Excellenciája által Nógrád vármegyében küldettettem, csak ilyen rövid parancsolat mellett: Menj el fiam Ságra és resignáld Vattay 41 Fallenbüchl Zoltán: A Pest-belvárosi róm. kat. plébánia házasultak anyakönyvének betűrendes névmutatója 1687-1770. Gépelt segédlet. 42 Fennmaradt iratai szerint 1746 márciusban Csongrádon, áprilisban Nagykárolyban, májusban Pozsonyban volt. onnan Gácsra, majd Nagykárolyba ment, júniusban Nagykálló érintésével visszatért Pestre, majd Gödöllőre és Ságra ment, júliusban ismét Nagykárolyban, augusztus egy részében Károlyban és Erdődön tartózkodott, majd visszatért. Pestre, szeptemberben Pesten volt, majd októberben Bécsben járt. E hónap végén Muraszombatba ment, majd Pestre november elején tért vissza. 43 MOL Károlyi család levéltára, P 1502, Károlyi Ferenc iratai, 3 fiók d. Zanathy József titkár, „Rationes Josephi Zanathy secretarii de parata pecunia perceptione et erogatione.' A bécsi út során különben több mint 12000 forintot költöttek.
