Századok – 2006
DOKUMENTUMOK - Hermann Róbert: Kossuth és Görgei között - Ludvigh János kormánybiztosi jelentései 1849-ből 671
LUDVIGH JÁNOS KORMÁNYBIZTOSI JELENTÉSEI 1849-BŐL 705 21. Buda, svábhegyi főhadiszállás,1849. május 15. Ludvigh a.) jelentése Duschek Ferenc pénzügyminiszterhez21 4 b.) bizonyítványa a.) A nagysallói ütközet napján az ellenség kiűzésére több ház, hol az ellenség pozíciót vett, hadseregünk által felgyújtatván, a tűzkárosultak nekem a mai napon a tűzkár hiteles becslést azon kérelemmel bemutatták, miszerint a kárpótlást kieszközöljem. Vannak a folyamodók közt olyanok, kiket csekély öszveggel azonnal segítettem volna, de ezt pénzhiány miatt nem tehettem. A sallói nép viselete olyan volt, minő a haza népéhez illik. A beadott okiratok szerint készült kárjegyzéket a pénzügyminiszter úrnak oly alázatos véleménnyel terjesztem fel, hogy a tűzkárok egészen, az elveszett lovak kétharmad részben, ekként az elveszett marha is, a vetésekbeni károk pedig, miután ezek kedvező időjárás által még el is enyésztetnek, egynegyedrészben kármentesíthetők. [oldalt:] 23 darab. A nagysallói malom láncai s kötele visszaadathatván, nem értéke, hanem csak a lehető kár jöhet a kármentési számadásba. Amennyiben a haza jelen körülményei meg nem engednék az egész kárnak aránylagos megtérítését, haladéktalanul eszközlésbe venni, kormányunk érdekében a hadügyminiszter21 5 urat kérem: miszerint feljebbi véleményem alapján a kárnak ha nem felét, legalább egyharmadát vagy a verebélyi sóház által, vagy más úton is mielébb kifizettetni méltóztassék. Egyúttal Pestnek május 13-ka és 14-ke közti éjjel történt ágyúztatása és gránátokkali s röppentyűkkeli felgyújtása által okozott károknak jegyzékét, melyben csak az épületekbeni, nem pedig az ingókbani károk becslése foglaltatik, mellékletben felterjesztem, [oldalt:] 3 darab216 Eredeti sk. tisztázat. MOL PM PO 1849:6211. Elesmerem, hogy a nagysallói, kissallói és hölvényi tűzkárokról, elveszett marhákról, valamint a nagysallói ütközet alkalmával a vetésekben okozott károkról készült okiratokat A betűtől X betűig a jegyző uraktól és Singer kissallói 214 Duschek Ferenc (1797-1873), 1848 előtt a magyar kamara alelnöke, 1848-ban a pénzügyminisztérium államtitkára, szept. közepétől e rangban a minisztérium vezetője, 1849. máj. 2-ától a Szemere-kormány pénzügyminisztere. Várfogságot szenved. 215 helyesen: pézügyminiszter 216 A nevezetesebb házak jegyzékét közli Hajnik Pál rendőrfőnök máus 14-i jelentése Szemere Bertalan miniszterelnökhöz. Közli Katona: Budavár 467. Ugyanezen a napon Hajnik is megküldte a teljes jegyzéket Szemerének. MOL BME 1849:58.
