Századok – 2005

KÖZLEMÉNYEK - Bobory Dóra: Batthyány Boldizsár és humanista köre. Erudíció; természettudomány és mecenatúra egy 16. századi magyar főúr életében 923

930 BOBORY DÓRA értékes példányok beszerzésére, többnyire szakértelem hiányában nem épültek nagy számmal az egzotikumra, újdonságra törekvő növénykertek. Egészen addig, amíg Carolus Clusius és Batthyány Boldizsár levelezni nem kezdtek. Batthyány Boldizsár kertjét, a források töredékes volta miatt, csak részben lehet rekonstruálni, de az erre irányuló kísérlet mindenképpen tanulságos lehet. Egy levél alapján, melyet Iványi idéz, s mely azóta sajnos elveszett, egészen korai adatra bukkanhatunk Batthyány és a botanika találkozását illetően. 1553-ban (ekkor Boldizsár 16 éves) a szlavóniai Vinicában tartózkodott nevelőjével, Pomagaics Mihállyal, s édesapjától, Kristóftól, kerti növényeket kért, például ciprust, majoránnát és levendulát, hogy a tanulás fáradalmai után lelkét a kertben üdíthesse fel.53 Már az édesapa, Batthyány Kristóf is részt vett az általános növény-cserekereskedelemben, hiszen egyszer Zrínyi Miklós kért tőle koszorúnak való virágokat Szigetvárról,5

4

máskor Chroron Fraksziától kapott narancsfákat rozmaring fejében.5

5

Stirling szerint Kristóf kertje a hortus italicusok korai példája lehetett, mely egyszerű, dekoratív építészeti elemektől mentes kert volt tele gyümölcsfákkal és egyéb gyümölcsökkel.56

A Nádasdy-levéltárhoz hasonlóan a Batthyányak levelezésében is számtalan utalást találunk oltóágak és különféle gyümölcsök egymás közti cseréjére, ami alapján megállapítható, hogy ők szintén nagy mennyiségben termesztettek gyümölcsféléket, valószínűleg a Nádasdyak mögött másodikként a régióban. A levelekből az is kiderül, hogy Batthyány Boldizsár nem csak gyűjtötte a növényeket, de kérésre szívesen küldött másoknak is ritkaságokat. Elias Corvinus egyik levelében például megköszöni a barackfákat, melyeket neki és a würzburgi püspöknek küldött,57

míg Joannes Homelius tulipánért, nárciszért és violáért fordult Batthyányhoz.58 Hogyan kezdődött a magyar főúr és a hazáját elhagyni kényszerült, világjáró botanikus együttműködése és barátsága? Pontos adat erre nézve még nem került napvilágra, mindenesetre az tűnik a legbiztosabbnak, hogy először a bécsi udvarban találkozhattak,5

9

hiszen ott mindketten gyakran megfordultak. A bota-53

„...ut mitteilt nobis herbas hortenses, puta Cipressos, Amaraeum, Spicanard et alia genera herbarum, quod nos d. V M. inservire volumus, hortum enim cupimus cclere, ubi aliquando animi nostri gratia tedium studii levare possemus." Batthyány Boldizsár levele Batthyány Kristófhoz, 1553. április 12., Vinica. In: Iványi 1983. 396. 54

Stirling szerint elterjedt szokás volt alkalmakkor koszorút hordani. Rembertus Dodonaeus még könyvet is írt a koszorúnak való virágokról. Ld. Stirling 1996. 23. 55

Uo. 24. 56

1562-ban Batthyány Kristóf olyan kitűnő dinnyét küldött Zrínyi Miklósnak, hogy egy remek lovat kapott érte cserébe. Idézi: Takáts: Dinnyeszüret a hódoltság korában, 1917, i. m. 392. 57

„Accepi duos corbes Duracinorum, pro quobus ago ingentes gratias, et obluti episcopo Wirzburgensi per fratrem, quo mihi familiaris est; fuit ipsi munus gratum ab Ungariam." Elias Corvinus levele Batthyány Boldizsárhoz, 1577. szeptember 12., Bécs. MOL Ρ 1314, 8099 (Filmtár 4795. doboz). 58

„Bulbos, Narcissos, Rosam de Hiericho, semen Violarum duplicatarum et alia quodam elegantiora rogo ut Magnifïcentia Vestra mihi impertinat." Joannes Homelius levele Batthyány Boldizsárhoz, 1587. április 3., Marchburg. MOL Ρ 1314, 19 604 (Filmtár 4830. doboz). 59 Ezen a véleményen van Batthyány-Strattmann László (Vö.: Güssing und die Batthyány zur Zeit des Clusius. In: Festschrift anläßlich der 400jährigen Wiederkehr der Wissenschaftlichen Tätigkeit von Carolus Clusius (Charles de l'Escluse) im pannonischen Raum. [Burgenländische Forschun-