Századok – 2005
KÖZLEMÉNYEK - Almási Gábor: Két magyarországi humanista a császári udvar szolgálatában: Dudith András (1533-1589) és Zsámboky János (1531-1584) (I. rész) 889
908 ALMÁSI GÁBOR Mire egy év múlva, 1565 nyarán Ferdinánd temetésére Prágában sor került Zsámboky udvari pozíciója némileg megerősödött: fizetését megemelték, és mint látni fogjuk, több megbízást is kapott. Zsámboky halotti beszéde ekkora már megjelent nyomtatásban, valószínűleg számos kortárshoz eljutott, és elképzelhető, hogy még az új uralkodó is beleolvasott.9 6 Bár az oráció az élőbeszédet imitálta, az udvari familiáris álmában sem remélhette, hogy hivatalos megemlékezésen felolvashatja. Jellemző Zsámboky és Dudith helyzete közti különbségre, hogy míg Zsámboky önként vállalta a halotti beszéd megírásának és kiadásának fáradalmát és költségeit, Dudithot Miksa kérte fel, hogy a „mágnások gyűrűjében" beszédet mondjon. A császár a felkérést még azzal is megtoldotta, hogy Dudithot nevezte a felkért szónokok közül a szívéhez leginkább közelállónak.9 7 Mindenképpen Miksa bizalmát tükrözte ez a felkérés, még akkor is, ha a későbbi események ennek hitelét némileg megkérdőjelezik. Dudith trentói szereplése folytán Miksa méltán bízhatott szónoki képességeiben, de a személyes preferenciák nem kerekedhettek a császári érdekek fölé. Mire az ekkor már Lengyelországban tartózkodó Düdith útnak indulhatott volna, az uralkodó meggondolta magát, és Bécs helyett a távoli Litvániába, a lengyel király után küldte követét. Érdemes azonban lengyel küldetésének előtörténetét röviden ismertetni.98 Miután Dudithnak sikerült Ferdinánd és Miksa bizalmát egyaránt megszerezni, az uralkodóváltás semmilyen törést nem jelentett számára, sőt Miksa uralkodásának első hónapjaiban befolyása tetőzött. Zaccaria Delílno egy Francesco Medicinek küldött levélben azt állította, hogy nehezen tudná megnevezni azt a személyt, aki magyar ügyekben Dudith után következik a császárra gyakorolt befolyás szempontjából.99 Szavait igazolja, hogy Dudith közbenjárásáért egyre több arisztokrata kopogtatott, köztük Báthory András és Révay Mihály, kisnemesekről, mint Zsámbokyról, nem is beszélve.10 0 Míg hat évvel korábban ő esedezett Verancsics segítségéért, most az egri püspök kérte fel ügyének támogatására.10 1 Egyebek közt Dudith prezentálta Pozsonyban a mágnásoknak Mik-96 Lásd Istvánffy Miklós 1565. szeptember l-jén kelt levelét Dudithhoz. Istvánffy feltételezte, hogy Dudith ismerte Zsámboky beszédét, és állította, hogy Forgách Ferenc, aki magyar részről a beszédet tartotta, erre építette saját mondandóját. Dudith·. Epistulae, i. m. Vol. 1. 231. 97 Dudith: Epistulae, i. m. Vol. 1. 217-218. (1565. július 7.) 98 Dudith Francesco Commendone-nek. Dudith: Epistulae, i. m. Vol. 1. 218-220. (1565. július 14. és 16.) 99 „ö personaggio di portata et sia detto con pace del clero tutto, non so chi lo vinca in desiderio di servire a la sede apostolica. et c tanto innanti co l'imperatore in rebus Ungaricis, che non veggo io, a chi egli sia secondo, etiam ne li piu apparenti et piû essentiali favori de la Ces. S. Mtr". NBD 2,4, 202. (1564. szept. 10.) 100 Lásd Ferdinándhoz írt levelét (1564. máj. 23.): Dudith: Epistulae, i. m. Vol. 1. 155, továbbá a levél hatását a protokollokban (ÖStA Finanz- und Hofkammerarchiv [FHKA] Hoffinanz Prot. 1564 Exp, No. 257, f. 183, ill. 361.). Révay esetében a diósgyőri vár megszerzése volt a cél, Báthory katonáinak két hónapi fizetéséért folyamodott (FHKA Prot. 1564 Exp No. 257, f. 361.). Lásd még Zsámboky 1564. november 11-ei levelét Johannes Metellusnak (Jean Matal), melyben Georg Cassander ügyében kéri Dudith közbenjárását: Illustrium et clarorum virorum epistolae selectiores, superiore saeculo scriptae vei à Belgis, vei ad Belgas. Tributae in centurias. Ed. by Ρ Bertius. Vol 2. Leiden, 1617. 303-305. 101 Verancsics Dudithoz (1564. június 26.): Dudith: Epistulae, i. m. Vol. 1. 156-157.