Századok – 2005
KÖZLEMÉNYEK - Balla Tibor: Az első világháborús osztrák-magyar tábornokok életrajzának kutatása 83
90 BALLA TIBOR fojtásában, Bosznia-Hercegovina 1878-as megszállásában, az 1882-es dél-dalmáciai és hercegovinál felkelés leverésében, vagy megfigyelőként az 1904—05-ös orosz-japán, illetve az 1912-13-as két Balkán-háborúban); felsorolták kapott dicséreteit, valamint az osztrák-magyar, illetve külföldi katonai és civil kitüntetéseit; végül minden fegyelemsértését és megidézését tiszti becsületbíróság vagy hadbíróság elé.2 0 Ugyanakkor ezek a személyi kartotékok számos kérdést megválaszolatlanul hagynak. A legcsekélyebb utalást sem tartalmazzák az illető tábornok nemzetiségi hovatartozására, anyanyelvére (ez legfeljebb csak a névből következtethető ki), mivel a nacionalizmus-ellenes osztrák-magyar hadseregben efféle megfontolásoknak nem volt jelentőségük. Ezen túlmenően további jelentős hiányosságokat is felfedezhetünk. így pl. az apa foglalkozásaként sokszor csak „nemesember", „katonatiszt", „polgár", „gazda", „kereskedő", „tisztviselő", „iparos" szerepel. A generális anyjának vagy feleségének nevét soha nem tüntetik fel. A vagyonára vagy magánjövedelmére történő utalások általában hiányosak. Csak ritkán vezették rá a minősítési lapra a halálozási dátumot, az is általában ceruzával szerepel. A tábornok jellemzésekor figyelembe kell venni, hogy a nyelvismeretekre és az egyéb képességek értékelésére vonatkozó minősítésnek „kiváló"-nak kellett lennie ahhoz, hogy azoknak valóban a birtokában legyen az illető.2 1 1907 után a hagyományos minősítési lapokat egy rövidebb, és kevésbé információgazdag kérdőívvel helyettesíttették, majd a világháború idején már egyáltalán nem vezették azokat. Helyettük egy sokkal szűkszavúbb, ún. előjegyzési lapot (Vormerkblatt für die Qualifikationsbeschreibung) állítottak össze az érintettekről a frontvonalak parancsnokai. A lakonikus tömörséggel megfogalmazottak csupán a legfontosabb információkat tartalmazzák az illető tábornokról (név, rang, csapattest, előléptetések, a háború alatt adományozott kitüntetések és dicséretek, értékelés háborús körülmények közötti használhatóságáról és vezetői képességeiről, alkalmasság magasabb parancsnoki tisztség és bizonyos beosztások betöltésére, szolgálati alkalmazás és beosztás, ütközetekben és hadjáratokban való részvétel, sebesülések, különleges fegyvertények) azt is sokszor hiányosan, vagy több éves kihagyásokkal. A minősítési laphoz hasonló a jóval kisebb alakú fő anyakönyvi lap (Haupt Grundbuchsblatt), amelyben a legalapvetőbb személyi adatok mellett a részletes katonai pályafutást, továbbá az előléptetéseket és kitüntetéseket tüntették fel. Ezeket általában a világháború végéig, néhányszor még tovább is vezették, esetenként feljegyezték rájuk a nyugdíjazás vagy a halálozás időpontját. A következő, igen fontos alapforrást a császári és királyi vezérkar sajtóhadiszállása (Kriegspressequartier) számára a tábornokok által még az első világháború éveiben saját kézzel írt, katonai pályafutásukat és fontosabb beosztásaikat felvázoló önéletrajzok képezik.22 20 Lásd a bécsi Kriegsarchiv (KA) és a budapesti Hadtörténelmi Levéltár (HL) általam vizsgált anyakönyvi lapjait, ill. Deák i. m. 33-34. 21 Deák i. m. 34-35. 22 Österreichisches Staatsarchiv (OSta), KÁ, Kriegspressequartier (KPQ), Karton 99-100., Biographien von Generälen.