Századok – 2003
TANULMÁNYOK - Tóth Endre: Hoholt - Hahót. A jövevény nemzetségek eredetéhez 265
278 TÓTH ENDRE A 11-12. században Pformbachban említenek Hoholthokat10 0 . A helység, amely 2,5 km-re fekszik Langenpreisingtől, 4 km-rel északara Wartenbergtől, a klán törzsterületén10 1 található. A Hoholth név legkésőbbi előfordulásai is Langenpresing - Pformbach körzetéből, de még mindig a már 200 éves törzsterületről származnak10 2 . A pfrombachi Hoholthok különösképpen figyelemreméltók: a Hoholthon kívül nemcsak az Arnold személynév fordul elő a családban, hanem a szoros családi kapcsolatot mutatja egy Hoholth és Arnold nevű testvérpár: márpedig a magyarországi nemzetségben a Hoholth mellett az Arnold a másik jellegzetes személynév. A 12. század első felében élő testvérpár és a magyarországi Haholthok közötti rokonság, különösen a vérszerinti leszármazás persze nem állítható biztonsággal, de nem is zárható ki, hogy nem tartoznak egy családba. A pformbachi Hoholtok családfáját Günther Flohrschütz állította össze103 . A Hohold név négy nemzedéken keresztül fordul elő a 12.-13. században a Wolnzachban birtokos családban10 4 , ezért a családra jellemző személynévnek tartható. Wolnzach ugyancsak Freising környékén található. A 10. században a Haholth SzN Bajorországon kívül, Westfaliában tűnik fel (Lippstadttól délkeletre). 952-ben Gesekeben Haholth és rokonai apácakolostort alapítottak Szűz Mária és Cyriakus tiszteletére105 , az egykori királyi curtis, 952-ben már civitasnak nevezett helyen10 6 . A család a 11. század elején kihalt10 7 . 1011-ben II. Henrik a elhunyt Haholth comes grófságát a paderborni egyháznak adta: Gesecke és a grófság területe azonos vidéken fekszik, Lippstadt környé-100 A Hoholdingokhoz idézem Günther Flohrschütz-öt (1989, 38-39): Rund 250 Jahre später kommt der Name Hahold - jetzt Hohold geschrieben - wieder im Zusammenhang mit Tegernbach vor: Etwa 1104/1110 bezeugt ein Hohold von Tegernbach eine Schenkung des Grafen Berthold von Andechs. Ein jüngere Hohold von Tegernbach begegnet 1148/56 vorwiegend in Weihenstephan, aber auch andrerorts: auch dessen Sohn heisst Hohold. Einer Hahold-Familie des 8/9. Jahrhunderts, die in enger Verbindung zu Kloster Tegernbach stand und sogar einen Abt stellte, tritt im 12. Jarhundert eine Hohold-Familie gegenüber, die ihren Stammsitz in Tegernbach hatte. Es muss noch beigefügt werden, dass der Name Hohold im 12 Jahrhundert eine Rarität darstellt; in der näheren und weiteren Umgebung finden wir ihn in dieser Zeit nur sporadisch bei Pfrombach und als Leitnamen bei den Herren Wolnzach-Winklsass. Und auch die jüngere Hohold-Familie von Tegernbach gehört zu den Nobiles und war sogar mit den Vögten von Mödling, einem ausgesprochenen Dynastengeschlecht, verwandt. 101 Sturm adatait idézem (1931, 270): 937/957: Arnolt, Pfrombach: TradFreising 1089; 1068/91: Rihheri de Frumbach (Mon.Boica VI 50); 1102/1134: Arnold et frater eius Hoholt de Frumbach, 1102/1134: ingénus vir Arnolt adománya, tanú Haholt de Prumbahch (MonBoica VI 66); Pfrombachi Arnold további említései a Codex s. Castuliban (Moosburg), Nr. 19, nr. 28.). 102 Magnus és Hoholt Pfrombachból: TradFreising Nr. 1338. 1380. 1605, 1607; Etich és Hoholt tanúk: 994/1005, 1006/1023: Trad Freising 1353, 1354, 1369; Magnus és Hoholt tanúk: 1006/1022: TradFreising 1374, 1605.; 1104-1122: Hoholt de Tegrinwanch (Grüntegernbach) TradFreising 1506; 1230: Hoholdus nobilis de Wolmotsa (Sturm 1931, 387). 103 Flohrschütz 1971, 134. 104 Tyroller i. m. (92. jegyzet), Tafel 47 A. 105 Ottonis I. Dipl. 940, 239, nr. 158.; Ottonis III dipl. (MGH) 986: Nr. 29. 429. Streich 1984: indexében van egy másik Geseke is (az indexben ez van jó helyen, a másik előbb áll). Paderborntól DK-re, -Stift 324, 430; Szt Péter tp. a p. 324-en a szent Cyriacus patrociniumot sorolja, ami viszont a Lippstadt melletti Gesekéé. 106 Streich 1984, 91, 127, 341-, 107 így Streich 1984, 315, 467.
