Századok – 2003
KÖZLEMÉNYEK - Varga E. László: Orlowski budapesti lengyel követ tárgyalásai a kormányzóval 1938/39-ben 123
136 VARGA E. LÁSZLÓ FÜGGELÉK 1. ORLOWSKI BUDAPESTI LENGYEL KÖVET 30.SZ. JELENTÉSE BECK KÜLÜGYMINISZTERNEK Budapest, 1938. X. 16. Szigorúan titkos! Ma de 103 0 -kor a kormányzó szárnysegéde ll3 0 -ra audienciára kért a kormányzóhoz. Előtte telefonon összeköttetésbe léptem Sçdzielowskival 64, aki a külügyminiszter úr utasítására figyelmembe ajánlott néhány dolgot, a tegnap Hory követ úron keresztül Szembek (külügyi) államtitkárnak átadott magyar jegyzékkel kapcsolatban, mely szerint a jegyzéket jóindulatúlag értékeltük, mert bizonyos diplomáciai lehetőségeket ad nekünk. A magyar kormány jegyzékét örömmel fogadta a közvélemény Lengyelországban, annál is inkább, mert az előző állásfoglalás szerint a magyar kormány csak a négy nagyhatalom kormányához fordult,65 ami a lengyel társadalomban bizonyos nyugtalanságot keltett. A kormányzó, mint mindig, előzékenyen és szívélyesen fogadott. Az asztalon lévő megkezdett iratra mutatva azt mondta, hogy éppen levelet ír a köztársasági elnök úrnak és javasolja, hogy az október 25-ére tervezett magyarországi látogatását halassza el egy későbbi időpontra.6 6 Elmondta, hogy a jelenlegi helyzetben bizonyára a köztársasági elnök úrnak is kedvező lenne a látogatás elhalasztása, mert biztos benne, hogy jelenleg Csehszlovákián átutazni nehéz lenne neki. A levelet Hory6 7 követ úr a közeli napokban adja át Varsóban.6 8 Ezután a kormányzó rátért a jelenlegi politikai helyzetre. Szerinte ma Magyarország történelmének legfontosabb pillanatait éli, számítanak barátságunkra és nem szükséges fejtegetnie, hogy Magyarország milyen érzésekkel viszonyul Lengyelországhoz. A kárpátaljai közös határ megvalósítása kétség kívül a legfontosabb dolog. Sajnos a feltételek úgy alakultak, hogy a krízis abban a pillanatban jelenkezett, amikor erre Magyarország a legkevésbé sem volt felkészülve.6 9 „Saját 64 Sçdzielowski Mieczyslaw (1904 - ?) jogi doktor, 1927-től a külügyminisztériumban. A politikai referatüra vezetője a külügyminiszter kabinetirodájában.(1935-39) 65 DIMK Il.k. 525.sz.dok. 66 A lengyel köztársasági elnök válaszát lásd a 2.sz. dokumentumban. 67 Hory András (1883-1971) Hivatásos diplomata. Varsói magyar követ, ahol megbízólevelét 1935 május 2.-án adta át. 1939. szeptember 17-én a lengyel kormánnyal együtt Románia területére lépett. A kormányt internálták, ő hazaérkezett.. Visszaemlékezései a MTA Könyvtárának Kézirattárában találhatók, Ms.l0.864./l-10 jelzet alatt. A belőle készített válogatás Bukaresttől Varsóig címmel 1987-ben jelent meg. Sajtó alá rendezte, a bevezető tanulmányt írta, magyarázó jegyzetekkel ellátta Pritz Pál. Hory 1962-ben feleségével együtt kivándorolt Ausztriába. Bécsben 1967-ben megjelentetett egy vissszaemlékezést, Még egy barázdát sem címmel. 68 A levelet külön futár vitte Varsóba 1938. október 17-én. MOL K64 küm.res.pol. 1938-17-1107. A levelet lásd Warszawa, MSZ PD. t. 888. A kormányzó valójában a nemzetközi helyzetre való tekintettel kérte a látogatás elhalasztását. 69 1938. augusztus 21-26 között a kormányzó, Imrédy miniszterelnök és Kánya külügyminiszter tettek látogatást Németországban. Hitler javasolta, hogy Magyarország fegyveresen támadja meg
