Századok – 2001
TANULMÁNYOK - Pach Zsigmond Pál: A vidéki posztóipar az északkeleti országrészen a 15-17. században IV/793
816 PACH ZSIGMOND PÁL olyan sajátos ágaiban (és olyan gazdasági környezetben) jöttek létre a vidéki iparűzés árutermelő formái a korabeli Magyarországon, amelyekben nem válhattak a kapitalista manufaktúra egyik alapzatává, a textilipar tőkésedésének talajává.14 6 Zsigmond Pál Pach L'UNDUSTRIE DE DRAPERIE RURALE DANS LA RÉGION DE NORD-EST DE LA HONGRIE AUX XVÈ-XVIIÈ SIÈCLES (Résumé) L'auteur conçoit le terme de l'industrie de draperie rurale comme sites de la production de draperie qui se formèrent aux XVc -XVIIe siècles dans les bourgs (oppida) et dans les villages (possessions) étant sous la juridiction seigneuriale et non pas dans les villes libres royales (cwitates liberae) munies des privilèges. Ses études de même genre cernèrent la région des Saxons en Transylvanie, Debrecen et Gyula dans la région de l'Outre-Tisza; l'étude présente prend en considération la région de Nord-Est de la Hongrie : les comitats de Bereg, Máramaros, Szatmár, Zemplén et Ung. Elle se sert des données des sources contemporaines, surtout des chartes d'établissement, des conscriptions seigneuriales et des ordonnances comtales de limitation de prix. La première forme primitive de l'indsutrie de draperie à la campagne consitait dans le fait que les agriculteurs ruraux se fournissaient aux-mêmes, outre l'alimentation, des matières de vestiaires: ils faisaient pour accomplir leurs exigences personnelles des tissus simples (dits drap gris (pannus griseus) et des matières de veste et de couverture similaires). Une vue éclairée se surgit de cela d'après chartes des XVe-XVIIe siècles relatives aux établissmements du comitat Bereg qui mentionnèrent une série des moulins à foulon de drap près des moulains au blé. L'évolution des habitats et de l'économie domaniales aboutirent au deuxième degré de l'industrie de draperie rurale, à la production des draps non seulement à leurs propres, mais "aux exigences du chateau"; c'est-à-dire le seigneur reclamait une partie des tissus ruraux en tant que revenus naturelles (ou bien délivrence pécuniaire de celles-ci). L'étude présente cette transition à travers les documents des XVe-XVIIè siècles des seigneuries de Munkács et de Bocskó, situées dans les comitats de Bereg et de Máramaros. Les chartes relatives à l'oppidum Nagymihály du comitat Zemplén énumerent déjà au milieu du XVè siècle non seulement des „moulins à foulons aptes à la production du drap gris", mais une groupe des habitants du bourg portant le nom de famille Csapó (Lanifex en latin) qui désignait le maître fabricateur du drap gris. Leur nom témoigne du fait que leurs activités industrielles dépassa déjà le niveau des activités accessoires et devint un métier caractéristique. L'industrie de draperie arriva par cela à la troisième station, à la production (plus ou moins régulière) commerciale qui se justifiait aussi par les sources du XVIIe siècle, relatives à la région de Nagymihály. Enfin l'événement, lorsque les maîtres de draperie d'un bourg ou d'une ville se groupaient en corps de métier à l'instar des artisans des villes libres royales, annonce la quatrième station de l'évolution. La formation du corps de métier Csapó se réalisa au plus tôt dans la région du Nord-Est du pays, dans les deux bourgs centrais du comitat Szatnár, à Szatmár et à Németi, en 1513 et en 1539; puis dans le comitat Zemplén, à Homonna en 1630; enfin dans le comitat Szatmár, dan la ville Matolcs, en 1717. Les ordonnances de limitation de prix délivrées par les comitats rendent évident que surtout les produits de Szatmár et de Matolcs (ainsi que ceux de Nagykapos, comitat Ung) ayant le débit le plus facile, ils trouvaient marché non seulement dans le comitat, mais partout dans la région du Nord-Est du pays. L'analyse de la région du Nord-Est du pays étend donc la valeur des résultats basés sur les études des autres régions. Ainsi, près du secteur supérieur et moyen du marché de drap - qui était 146 A manufaktúra-fejlődés „kettős alapzatára", az ipar vidéki övezeteinek jelentőségére: Marx Károly: A tőke. I. Bp. 1948. 398, 510, 808, 811.
