Századok – 1999
Közlemények - Nagy Levente: Néhány adat Wittnyédi István erdélyi kapcsolataihoz VI/1217
WITTNYÉDY ISTVÁN ERDÉLYI KAPCSOLATAI 1243 Egy szeretere kerem kegyelmedet, az nekem való irassal ne terhellie magat kegyelmed, leven sok gondgyay kegyelmednek, megh elegszem ha czak secretariussalis fogh iratny. 12. Teleki Mihálynak СMOL Ρ 659 Teleki es. lt., Missiles, 10. es., 269. sz., 95. fol) 1668. szept. 28. Késmárk. Tekentetes es Nemzetes nekem kivaltkeppen valo io akaró Uram! Kegyelmednek kötelessen szolgálok. 16. Augusti Radnotrul irt kegyelmed levelet el vettem. Io egessegben való letelet ertettem, kivanom tiszta szübül, abban sok számos esztendőkön, az io Isten kegyelmedet megh tarteza, es ezen levelemis szerenczes oraban talallya. Enis ö Szent fölsege kegielmessegebúl tűrhető egessegben vagyok. Ide az my földünk mostanaban czendessegben vagyunk, Europais nyugszik minden habora es nyughtatlansagh nélkül. Minden embereknek elmeiek az Candiay obsidiora vadnak íugesztven kiknek az Olasz Orszghy Egyhazy es vilagy Feiedelemsegek, bizonios szamu Banditakbul alio segetseget küldöttenek, az kik, hogy be erkeztenek, ky ütüttek az Török Táborrá, ugy viseltek magokat, hogy azt mondottak felölök, nem emberek, hanem mindniaian megh testesült ördögök; ugy iriak veszet el az Törökben az ky ütesben öt ezer; kiknek az Feiedelemsegek gratiat adtanak, az Respublica penigh nagy remuneratiot. Az Lengyel Kiralynak az Orszagtul valo el buczuszasat es el boczatasat, czak nem nagy változás nélkül hogy uiab király valasztodik, lehetelennek gondolliak az io Politicusok, mivel nagy emberek vadnak in optionem, mindazonlatal az io Isten, ki altal minden dolgok gubernaltatnak, mindenek remensege kivöl io veget adhattia. Hogy remensegem kivül az kegyelmednek küldőt tollak es süvegh mar kezere iutottak, azt en nem bánom, söt örömei ertem, s nyeresegemnek tartom, azt el hiven, ha massai megh kedvellettek, kegyelmed elötis lesz vala erdemek, ha Isten éltet talalok iövendőreis hasomlokat. Chyuty Uram altal let kegyelmed paranczolattiara leszen szorgalmatos gondom, my keppen Beczben mehetek, es minden czelekedeteimet az szerint rendelem, az mellybűl lássa kegyelmed, az mint elkezdettem, legyek es maradok köteles szolgaia. Késmárkon 28 7bris 1668 Wyttniedy Istvn m. p. Ha az fö Vezer megh iön Candia alol, commendalom kegyelmednek az szegeny Píister szbadulasat, valamit kegyelmed rea költ, igen hiven megh adom. 13. Petrőczy Istvánnak (MOL, MKA, Ε 189 Petrőczy es. lt., 3. es. fol. 174.) 1668. október 11. Csun. Nagyságodnak kötelesen szolgalo Jóakarója En szerenczesen haza erkeztem, de egessegemmel szinten nem diczekedhetem, kivanom levelem Nagyságodat talállya szerenczes oraban. írtam nemely dolgokrul
