Századok – 1998
Tanulmányok - Soós Katalin: Ausztria és a magyar menekültügy 1956–57 V/1019
AUSZTRIA ÉS A MAGYAR MENEKÜLTÜGY 1956-57 1045 szövetségi belügyminisztert, hogy rendelje el az osztrák határ újbóli lezárását.9 5 A döntést hamarosan egy, a menekültek vándorlását megszorító intézkedés követte. Tekintettel arra, hogy az Ausztriából 1956. november eleje óta az ICEM keretében európai és tengerentúli országokban kivándorolt magyar menekültek egy része nem volt megelégedve ottani sorsával és vissza akart térni Ausztriába, kis számban pedig haza akart térni Magyarországra, az osztrák minisztertanács január 22-i ülésen elfogadta azokat a javaslatokat, amelyeket a minisztertanács január 7-i határozata alapján összehívott miniszterelnöki hivatalnokbizottság dolgozott ki ezen új menekült mozgalom adminisztratív szabályozására.9 6 E dokumentum Raab szövetségi kancellár aláírásával a következőket tartalmazta: „A. A menekülők dokumentálása az úgynevezett határidős „B" tanúsítvánnyal történik, amelyik tekintet nélkül a Genfi Egyezményre csak azt igazolja, hogy az illető menedékjogot kért. Valamennyi befogadó állam kinyilvánította azt a készségét, hogy ezt a „B" jelű igazolást elfogadja a befogadó ország a beutazás dokumentumaként. Egyedül és kizárólag az Amerikai Egyesült Államok kívánta meg azt a kiegészítő nyilatkozatot, hogy Ausztria elvben kész visszafogadni ismét azokat a menekülteket, akiktől az amerikai bevándorlási hatóság a saját törvényhozásból eredően megtagadja a beutazást, ám ennek kapcsán csak kivételes esetekről lenne szó. A visszatérni szándékozó magyaroknak az alábbi feltételek mellett engedélyezzük az Ausztrián való átutazást: 1./ a magyar hatóságok biztosítják az átvételüket, 2./ a befogadó országnak vissza kell fogadnia azokat a menekülőket, akik Ausztrián átutazva visszavonják visszatérítési nyilatkozatukat, 3./ a visszajuttatás költségei Ausztriát nem terhelhetik, 4./ Ausztria kizárólag csak a biztonsági szolgálati kísérést vállalja magára. A keresztülszállítás okmányaként két példányban a következő adatokat tartalmazó névjegyzéket adnak át az osztrák szerveknek: - a menekült kereszt- és vezetékneve, - születési adatok, - legutóbbi magyarországi lakhelye, - foglalkozása. A lista egyik példányát a határ átlépésekor (be- és kiutazáskor) az osztrák határellenőrzés megvizsgálja. Ezt követően a lista mindkét példányát eljuttatják a szövetségi belügyminisztériumnak. a/ azokban az államokban, ahol magyar képviselet működik, ez legyen köteles az addigi befogadó államban a visszatérni szándékozó részére beutazási igazolásokat kiállítani, amelyek a magyar határon garantálják a visszatérőknek az átvételét, és így Ausztria is útiokmányokként ismerheti el azokat. b/ azokban az államokban, amelyekben nem működik magyar képviselet, ezeket a listákat, amelyekhez minden egyes visszatérni szándékozónak csatolni kell azt az 95 ÖStA AdR BMfU Beschlussprotokoll Nr. 22. über die Sitzung des Ministerrates am 15 Jänner 1957. 96 ÖStA AdR BMfU Beschlussprotokoll Nr. 23. über die Sitzung des Ministerrates am 22 Jänner 1957.
