Századok – 1995

Dokumentumok - Czövek István: Orosz diplomáciai és titkosszolgálati iratok a francia–porosz háború történetéhez II/447

OROSZ DIPLOMÁCIAI IRATOK A FRANCIA-POROSZRÓL 457 12. Peterhof, 1870. július 31. Orlov herceg Okonnew úrnak (Párizs) a Suvalov grófra bízott küldemény megérkeztéről A küldeményt, amit Ön Suvalov grófra bízott, tegnap este kaptam kézhez. Most még Őfelsége a Császárnál van. Az események olyan gyorsan követik egymást, hogy nagyon nehéz számításokat végezni a közelmúlt történései alapján. Távirat — U.o. 189. 1. 13. Peterhof, 1870. augusztus Voigt úr Nouikov úrnak (Bécs) Oroszország álláspontjáról a Monarchiával kapcsolatban A nagykövetségen megtalálhatja az összes diplomáciai dossziét, amelyből megtudhatja a jelenlegi helyzet összes részletét. Vaszilcsikov úr azt a parancsot kapta, hogy mutassa meg Önnek azokat, mihelyt Ön megérkezik. Többek között azt is megfigyelheti majd, hogy a kérdés lényege, ami minket illet, Bécsben van. Ha Ausztria nem mozgolódik vagy nem fegyverkezik mértéktelenül, mi sem cselekszünk majd másképp. Kölcsönös semlegességünk akkor azonos jellegű lenne. A dolgok ilyen állása pedig nagy eredményeket hozhat. Elsősorban egy olyan megegyezés létrehozását és megszilárdítását eredményezhetné, amely előnyös lenne az európai egyensúly szempontjából és amely Ausztriának sokkal fontosabb helyet biztosítana, mint amit elfoglalt a legutóbbi sorscsapások óta. E megegyezés óhaja él bennünk. De ez a megegyezés nagyon tökéletlen lenne és kevésbé gyümölcsöző, amennyiben nem találkoznánk becsülettel és egyenes szándékkal a másik fél részéről. Azt hiszem, hogy Bécsnek is ez az óhaja, de félek, hogy Beust gróf túlbuzgó tevékenysége, sőt azt is merném mondani, hogy ügyetlensége, megakadályozza a jó kezdetek továbbfejlődését. Kérem Önt, megérkezésekor nyilvánítsa ki igaz jóakaratunkat, amit Ausztriával szemben érzünk és ne hagyjon felszínre törni semmiféle személyes elfogultságot az udvar- és az államkancellárral szemben. Távirat — U.o. 137. 1. 14. Peterhof, 1870. aug. 2. Voight úr Vaszilcsikov úrnak (Bécs) a Monarchia és Oroszország viszonyáról Reméljük, hogy sikerült meggyőznünk Chotek grófot arról, hogy az osztrák kormánynak nincs félnivalója semmiféle külső veszélytől: sem Oroszországtól, sem Poroszországtól, sőt még a Kelettől sem kell tartania.