Századok – 1995

Tanulmányok - Makkay János: Decebál kincsei V/967

DECEBÁL KINCSEI 1013 patulam, ... Decebalus autem subter vada Sargetiae amnis haud procul a regia the­sauros suos occultaverat, quos Trajanus imperátor victo Deœbalo fataliter invenit. ... Piacúit subiicere epitaphium haue ob sortem ab Ulp. Traiano positum: JOVI INVENTORI, DITI PATRI, TERRAE MATRI DETECTIS DACIAE THESAVRIS CAESAR NERVA TRAIANUS AUG. SAC. P. Téglás Gábor: Decebal dák király kincse. HRTÉ 9, 1896-1898, pp. 3-11. pp. 5-11: „Traianus császár a tiszteletére emelt oszlop környékének díszítésére szánt aranyszobrokat, lovakat, katonai jelvényeket Decebal kincstárából állíttatta elé s a tetszelegve, nem kis önérzettel odavetett EX MANVBIIS felíratok azok szár­mazása felől azonnal tájékoztatták az ámuló közönséget. A sok értékes műtárgy és drágaság közül a kortársak különösen egy aranyozott ökörszarvat bámultak meg, melylyel Traianus Jupiternek áldozott. S akkora vala Dáciából összeharácsolt arany-ezüstneműek bősége, hogy Traianus még Román kivül is juttathatott abból. így Suidas feljegyzése szerint Pelusiumban Jupiter Cassio oltárát szintén sok becses áldozati tárgy díszítette. Pedig a Traian-oszlop egyik képcsopor­tozatáról láthatólag Traianus nemcsak főembereit, hanem vitézebb katonáit is bő­kezűleg megjutalmazá s e kegyosztogatás nagy hihetőség szerint ismét a hadizsák­mányból került ki. Abból építették a Traianus oszlopát is és Krito udvari orvos nem kevesebb, mint tíz millió litra arany és tizenhat millió litra ezüstneműről tanúskodik. Ha már most számításba vesszük, hogy egy római litra 327.5 grammal egyenlő, s a 10 millió litra arany 3.245.000 kgrmmal egyenlő,... A 16 millió litra ezüst ugyanezen kulcs szerint 5 millió 240 ezer kgr.-mot (52.240 métermázsát) képvisel... Mily roppant érték és drágaság szóródhatott még ezen kivül szét a csapatparancsnokok és a harácsoló katonaság között, azt elképzelni nem bajos, ... . hol rejthette el Decebal kincseit? Dio Cassius a királyi székhely alatt elfutó Sargetiat nevezi meg. Ámde a közvetlenül a Sarmizegetusa alatt elfutó várhely-zajkányi patak oly kicsiny, hogy rendes körül­mények között száraz lábbal is átgázolhatjuk. ... S mert a Sargetia névnek még pho­netikailag is a Sztrígyben bújuk egyedüli örökösét, már a név alapján is erre a folyóra kell minden jó helyismerőnek gondolnia a Dio Cassiusnál feljegyzett kincs elrejtésénél. ... Ez a Sztrígy vízbőségével és sebességével is teljesen alkalmasnak ígérkezett az annyira féltett drágaságok elrejtésére.... De a Krito udvari orvostól fennebb bemutatott adatok ... tájékoztatást nyújthatnak arról, hogy a rómaiak mily tömérdek drágaságot gyűjthettek össze a Bicilis által elárult rejtekhelyről. S az egész kincshalmaz mégsem kerülhetett birtokukba, mert az utókor ismételten nagymennyiségű olyan kincshez jutott a Sztrígy környékén, melyet nem egészen alap nélkül már a régiek Decebal hagyatékához számítottak így Lazius Farkas szerint 1540 körűi a Sztrígyben evező lakósok Boldogfalvánál, egy kidőlt fa tövében 40 ezer darab Lysimachos-féle aranyat találtak. Ezt a kincset állítólag Martinuzzi György barát kerítette volna legnagyobb részben kezei közé és .szamosújvári kincstárából Castaldo nem kevesebb mint tíz ezer Lysimachos-aranyat szállított volna a bécsi császári régiségtárba. ... A lelet e­lőfordúlását 1551 őszére helyezhetjük, midőn Castaldo tbk. téli szállásra bocsátotta hadait. Ebből a leletből származnak tehát a bécsi császári régiségtárba mutogatott

Next

/
Oldalképek
Tartalom